Search by Name

Search by Name

KONSTANTINA RADOJICIC "KOKO" CATTRAN

KONSTANTINA RADOJICIC "KOKO" CATTRAN obituary

KONSTANTINA CATTRAN Obituary

CATTRAN, KONSTANTINA RADOJICIC "KOKO" 1954 to 2011 On October 5, 2011, an exquisite spirit passed from this lifetime towards her next journey. Koko, also called Kokana by those closest to her, was born in Linz, Austria to Velibor and Ljiljana Radojicic. When she was two years old, the family moved to Racine, Wisconsin and welcomed into the world her adored sisters, Mimi and Dina. With high aptitude, she graduated from Case High School and proceeded to obtain her Bachelor of Science Degree in Chemistry at University of Wisconsin, Parkside. It was at Chris Hansen Laboratory in Wisconsin that she met the love of her life, Charles Cattran. Kokana and Chuck were married in August 1985 and lived as a dynamically united couple for 26 blissful years. Koko was Chuck's first mate and best friend as they sailed around the world for nine years. The fearless travelers and stoic explorers were carried safely through the seas and many life adventures on their faithful sailboat, "Kokana." Those fortunate to have been blessed with Koko's exceptional presence describe her as exuding powerful love and compassion for all that mattered to her. Incredibly, she balanced immense intellect and cleverness with radiant beauty and a peaceful, comforting nature. Koko's passions included travel, family, friendships, shopping, the San Diego Opera and running. Since 2007, her determination and perseverance in running rewarded her with colossal athletic accomplishments by finishing eleven half marathons, four full marathons and actively qualifying and training to run in the NYC marathon in November 2011. However, her most important accomplishment was in the fierce devotion she took as role of wife, daughter, sister, grandmother, aunt and stepmother. Kokana is joining her late father, Velibor Radojicic, and is survived forever in spirit and memory by her loving husband, Charles Cattran; dedicated mother, Ljiljana "Mama" Radojicic; loyal sisters and spouses, Mimi and Andy Rodriguez and Dina and Seth Swanson; honorary sisters, Dede Doerflinger and Janet Kujawa; nieces and nephews, Nada and Andy Rodriguez and Ava, Seth Arley and Audrey Swanson; stepchildren, Kim and Dave Sperry and Chris and Kiki Cattran; grandchildren, David and Shannon Sperry, and relatives in Sequim, Washington, the Bay Area of San Francisco and the former Yugoslavia. We now jointly say to our beloved Kokana "We love you with all of our breath, our smiles, our tears, with all our lives. We blow a kiss up to the sky and whisper softly (We love you Koko)" And she in return says to us . "Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail" A family service will be held later this month in Wisconsin. A Celebration of Life Gathering will occur in San Diego at a date to be announced. Details will follow. As Always, Time Passes. Love Stays.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by San Diego Union-Tribune on Oct. 16, 2011.

Memories and Condolences
for KONSTANTINA CATTRAN

Not sure what to say?





Deborah Camacho

November 12, 2011

Koko saw the world from the sea! How exciting and more than most will ever do. It is wonderful she spent her time well and sad she left so soon.

Jesu-Cristina Claridad

October 19, 2011

Koko was a big part of the San Diego Track Club whose presence truly made a difference to others around her. She is definitely missed. Prayers and sympathies to her husband, Chuck, and their entire family.

Don and Gera Fussell (ex SV Sir Swagman)

October 18, 2011

We just remember Koko as such a cheerful and loving person. We met Koko and Chuck whilst sailing around the world. We are so sorry to have lost her. Hope we see you on Sunday Chuck!!

Joan Foster

October 18, 2011

Koko's memory has popped into my mind so many times in these last few days, I can hardly believe she's gone. But she's definitely not forgotten! In such a short life, she lived so much and clearly touched so many. Prayers and sympathies to Chuck and all her family. Thanks for sharing her with us at the opera.

Matt Kissel

October 17, 2011

Koko, words cannot express how I am feeling right now. The opera is not the same without you. Thank you for showing me what it's like to be a genuinely sincere human being. I will miss you and our visits about what kinds of food NOT to eat:) Love you and miss you!

Catherine (Cathi) Larsen

October 17, 2011

I will miss Koko. She made long training runs not seem so long with great conversation and a positive outlook. When I run New York marathon next month, I will think of Koko, and it will give me strength. Koko truely made a difference in my life.

Martha Walker

October 17, 2011

I ran with Koko in the workouts with the San Diego Track Club. Our coach Paul Greer is always telling us to tell the ones around us that they make a difference in our lives. I hope that I did tell Koko that she made a difference in my life with her beautiful smile and her joyous attitude. We will really miss her.

Dulce Alvarez

October 16, 2011

In loving memory of a wonderful person. We will love you and miss you always.

Bill Aaron

October 16, 2011

I will cherish those moments running together Koko, the things we talked about, you made it so easy. There is a loss in my heart, but I will fill it the memory of your vibrant spirit, your engaging optimism and your boundless energy. My prayers are with you Chuck and the family during this time.

Lise Herrera

October 14, 2011

May your hearts soon be filled with wonderful memories of joyful times together as you celebrate a life well lived.

Sonette Bales

October 14, 2011

I will always remember Koko's sweet friendship, miss her and consider myself incredibly lucky to have known her. Koko's joyful spirit, quiet strength and inspiration will forever be a part of my life. My deepest condolences to you, Chuck, and to both families for your profound loss. You are all in my thoughts and prayers.

Diane McCann

October 14, 2011

My heart hurts at the loss of Koko, a childhood friend. May her family find peace and comfort in knowing that she is forever in the hearts of the people who knew and loved her.

joyce stuehringer

October 14, 2011

my heart is aching for your unimaginable loss. when i met koko (& chuck) 20 years ago while cruising the marquesan islands i was so struck by the love she had for her beloved parents and sisters. she talked about you all the time! her devotion to family was most beautiful. i know she felt blessed to have connected in life with chuck...not only was she his first mate, but soulmate as well. i will miss her so. i send my love to you all.

Steve & Pam Sites

October 14, 2011

We are heartbroken, writing this through the tears. KoKo was such a delight to know. Our thoughts are with you Chuck.

October 14, 2011

Dear sweet Koko, I will always look for you at our next training run and will miss you when you are not there. To your family - know that she was truly loved by all of us in her SDTC running family. She truly made a difference in our lives. Miss you always, Koko.

Allison (Albrecht) Ferro

October 13, 2011

I was so incredibly sad to learn of Koko's passing. She was a wonderful person and will be deeply missed by so many. My thoughts and prayers are with all of you in this difficult time.

Ron Allen

October 13, 2011

I get sad every day when I walk pass Koko's office here at San Diego Opera. Her spirit and joy and laughter will be missed by all of us. Please accept my condolences. I hope remembering the wonderful time you had with her helps you find the strenght to cope in this difficult time.

Debbie Farmer

October 13, 2011

My constant thoughts and prayers are with your family. This is a very difficult time for everyone - she was such a loving, warm, genuine person and she will be dearly missed!

Kate Doerflinger

October 13, 2011

I would like to express my condolences to family and friends.You are in my thoughts and prayers.

Theresa Martin-Cartwright

October 12, 2011

My heartfelt condolences go out to your family at the difficult time. You are all in my thoughts and prayers.

Showing 1 - 20 of 20 results

Make a Donation
in KONSTANTINA CATTRAN's name

Memorial Events
for KONSTANTINA CATTRAN

To offer your sympathy during this difficult time, you can now have memorial trees planted in a National Forest in memory of your loved one.

How to support KONSTANTINA's loved ones
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Poems of Mourning and Comfort

The best poems for funerals, memorial services., and cards.

Read more
Resources to help you cope with loss
How to Cope With Grief

Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.

Read more
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
Ways to honor KONSTANTINA CATTRAN's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more