Maria Consuelo Panameño

1939 - 2026

No lloren,                                                                         

Voy a reunirme con Dios.

Los espero en el cielo.

Yo muero, pero mi amor no muere.

 Yo los amare en el cielo,

como les he amado en la tierra.

No se dejen abatir por las penas,

queridos mios, miren mas

 bien la vida Que ahora

empieza, y no la que ha concluido.

 

Please don't cry for me,

but laugh and talk as though

 I was beside you. I loved you

 all so... It was heaven, for me,

 here with you. Remember,

 I am not gone. Part of me is

in each and every one of you.

 And my love is like an angel's

wings enfolding all of you.