Nguyen Ngoc Bich
1937 - 2016
{ "" }
Share
Share Nguyen's life story with friends and family
Send an Email
Or Copy this URL to Share

BICH Nguyen Ngoc Bich The tireless anti-communist fighter, human rights activist, accomplished scholar, proud teacher and publisher of Vietnamese literature, culture, and history, and humble and loyal servant of both the South Vietnamese and US governments, died of a massive heart attack on a plane en route to the Philippines on March 3, 2016. He was to speak on behalf of Vietnam''s claim to the disputed Spratley and Paracel Islands in the South China Sea. Nguyen Ngoc Bich was born in Hanoi, Vietnam July 26, 1937 and subsequently migrated to Saigon with his family in 1947 to escape communism. After graduating from high school in 1956, he attended Princeton University on a Fulbright Scholarship (B.A. Political Science, 1958). Subsequent graduate work included Asian Studies at Columbia University (1959 to 1965), Japanese Literature at Kyoto University (1962 to 1963), and Bilingual Education and Theoretical Linguistics at University (1980 to 1985). Prior to the fall of Saigon, he worked in the South Vietnamese Embassy in Washington, D.C. followed by successive posts in the South Vietnamese government in Saigon (Director of the Foreign Press, Director General of the Press Agency, and Special Envoy of President Nguyen Van Thieu to lobby the US Congress for resumption of war aid in the waning days of South Vietnam. After the fall of Saigon, he settled in Springfield, Virginia where he was instrumental in the development of the Vietnamese community. He held several teaching positions in adult, elementary, and high school education in Arlington. Following these, he taught Vietnamese Culture and Civilization at Trinity College and George Mason University. He then had a stint as a teacher/trainer in Bilingual and Multicultural Education at Georgetown University. Mr. Bich served as the Deputy, then Acting Director of the Office of Bilingual Education and Minority Languages from 1991 to 1993 in the President George H.W. Bush administration. After joining a lobbying group to get Congress to begin Radio Free Asia broadcasts to Vietnam, he was selected and served as the first director of the Vietnamese Service at Radio Free Asia in Washington, D.C. beginning in 1997. For years he has run a publishing company and is the author of numerous acclaimed books in both Vietnamese and English about his Vietnamese heritage and lifelong fight against communism in Vietnam. Following retirement from public service in 2007, Nguyen Ngoc Bich devoted the remainder of his life to the Vietnamese people and issues with even more passion and energy. He helped unionize the rights of Vietnamese workers in Vietnam, worked in support of human rights, continued his writing and publishing, advised and aided young Vietnamese both here and abroad, and crisscrossed this country and the world attending numerous meetings and events in support of his lifelong dream of freedom and basic human rights for the Vietnamese people. At home, he could always be found in front of his computer writing, answering emails, and even teaching young Vietnamese English on Skype. He worked day and night in his efforts. He is survived by his wife of 48 years, Dr. Doa Thi Hoi; siblings Nguyen Ngoc Linh (Falls Church), Nguyen Ngoc Phach (Melbourne, Australia), Nguyen Ngoc Nha (San Jose, California), Nguyen Thi Ngan Schwankhaus (Maumelle, Arkansas), and Nguyen Ngoc Ho (Springfield), their spouses, as well as numerous nieces, nephews, cousins, etc. He will be missed for his generous heart, grand vision and steadfast devotion for a free Vietnam, his dedication to human rights, his willingness to work for any good cause, and his big smile. Funeral services were previously held at the National Funeral Home on March 12. Contributions in his name can be made to a charity of choice.


To Plant Memorial Trees in memory, please visit our Sympathy Store.
Published in The Washington Post on Mar. 23, 2016.
MEMORIAL EVENTS
No memorial events are currently scheduled. To offer your sympathy during this difficult time, you can now have memorial trees planted in a National Forest in memory of your loved one.
MAKE A DONATION
Please consider a donation, as requested by the family.
Memories & Condolences
Not sure what to say?
7 entries
November 25, 2017
Tôi rất xin lỗi vì sự mất mát của Anh Bích. Chúng ta được đảm bảo rất an ủi trong Khải huyền 21: 3-5: Bấy giờ tôi nghe một tiếng lớn từ nơi ngai nói rằng: Này! Lều của Đức Chúa Trời ở với nhân loại. Ngài sẽ ở với họ và họ sẽ là dân ngài. Chính Đức Chúa Trời sẽ ở cùng họ. 4 Ngài sẽ lau hết nước mắt trên mắt họ, sẽ không còn sự chết, than van, khóc lóc hay đau đớn nữa. Những điều trước kia nay đã qua rồi. 5 Đấng ngồi trên ngai phán: Này! Ta đang làm mọi vật nên mới. Ngài cũng phán: Hãy ghi lại, vì những lời ấy là trung tín và chân thật.
Chúng ta sẽ sớm nhìn thấy ngày mà không chỉ cái chết sẽ không còn nữa, nhưng chúng ta sẽ thấy những người đã chết của chúng ta đã sống lại và không bao giờ chết nữa. (Giăng 5:28, 29).
K Ewell
October 24, 2017
"...not all the flowers follow. Last night a plum branch blossomed by my door." The plum's unexpected blessing remind me now of Bích's dedication and sparkle, reborn in the memories of so many. Dear Hoi, my thoughts and prayers are with you. I'm still at the same email addresses and still live in Silver Spring if you'd like to get in touch. It would be lovely to hear from you anytime.
Carey Creed
March 25, 2016
I am very sorry to learn of the passing of Anh Bich. He was a very good person.
Catherine Bamberger Hung
March 11, 2016
Xin chân thành chia buồn cùng Chị và gia đình. Thành tâm nguyện cầu anh linh Anh sớm vãng sanh miền Tịnh ộ. Luôn nhớ đến Anh, một tấm gương sáng cho thế hệ tiếp nối.
Hàm Nguyễn
March 11, 2016
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
Đau buồn nhận được tin

Giáo sư NGUYỄN NGỌC BÍCH
Pháp danh TÂM THIỆN

Sinh ngày 26 tháng 7 năm 1937 tại Hà nội
Là sáng lập viên Viện Đại Học Cửu Long, Sài gòn,
Tổng Giám Đốc sau cùng Việt Tấn Xã,
Giáo sư các đại học George Mason, Trinity College
và Georgetown University, Hoa Kỳ,
Nhà biên khảo và dịch giả có uy tín về văn thơ VN.
Cựu Giám Đốc Song Ngữ của Bộ Giáo Dục Liên Bang Hoa Kỳ,
Cựu Giám Đốc Ban Việt Ngữ Đài Á Châu Tự Do (RFA)
Cựu Chủ Tịch Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa Kỳ,
Đồng sáng lập viên Họp Mặt Dân Chủ
Đã quy thiên ngày 03 tháng 03 năm 2016
(tức ngày 25 tháng giêng âm lịch, năm Bính Thân)
lúc vân tập về Manila dự Hội Nghị Về Biển Đông,
Sau 79 năm tại thế.

Giáo Sư đã đóng góp tâm huyết cả cuộc đời mình cho công cuộc quang phục quê hương trên mọi lãnh vực. Sự ra đi của Giáo Sư đã để lại một khoảng trống vắng lớn lao cho phong trào tranh đấu cho dân tộc và bạn bè của ông.
Thành kính chia buồn cùng tang quyến trước sự mất mát to lớn nhứt của đời người, không gì bù đắp được. Xin nguyện cầu hương linh Tâm Thiện sớm tiêu diêu
nơi cỏi Niết Bàn.
Nguyễn Duy Truy
Nguyễn văn Đáo
Đáo Nguyễn Văn
March 10, 2016
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Cầu nguyện Đức Đại Từ Đại Bi Tiếp Dẫn Đạo Sư A-Di-Đà Phật tiếp độ hương linh ThầyNguyễn Ngọc Bích vãng sanh Tịnh Độ.

Học trò Nguyễn Thị Thị và gia đình.
THI NGUYEN
March 9, 2016
Kính thưa Cô,
Em xin thành kính chia buồn với Cô; nguyện cầu hương lính Thầy siêu thoát Miền Tịnh Độ.
Học trò của Thầy Cô.
Nguyễn Quốc Hùng
Hung Nguyen
Invite others to add memories
Share to let others add their own memories and condolences