Add a Memory
Send Flowers
Make a Donation
Shirley L. English
Shirley L. English
Obituary
Guest Book
Shirley English Obituary
She was born in Rutland, Aug. 5, 1931, daughter of Clifford R. and Ella A. (Peterson) Jones Sr.
Shirley was employed at Metromail and retired from the Rutland Herald.
She enjoyed traveling, reading, arts and crafts, painting, shopping and crocheting. She cherished her time with her family.
Surviving are 2 sons, Richard English and wife, Rita, Ronald English and wife Mary, all of Rutland; 4 daughters, Donna Carlson of Lake Worth, Fla, Diane Gibeault and Darlene Prior both of Rutland, Darcy Ploof and husband, Matt of Wellington, FLA; a brother, Clifford Jones Jr. of Rutland; 5 sisters, Minnie Holmquist of Chittenden, Joyce McGinnis and Patti Fales, both of West Rutland, Sheila Reynolds of North Clarendon, Linda Poutry of Pepperell, MA; 21 grandchildren, 24 great-grandchildren, 4 great-great-grandchildren, nieces and nephews; her dog Rocky.
She was predeceased by her husband, Earl R. English on Nov. 8, 2008; 2 brothers, Donald Jones and Robert Jones; 2 sisters, Ethel Ann Jones and Tina Wood.
A memorial service will be held at 2 p.m., Tuesday, Jan. 26, 2016, in the Clifford Funeral Home. Officiating will be Pastor Joel Tate.
Calling hours will held on Tuesday from noon to 2 p.m. prior to the memorial service.
Burial will be held at a later date in East Clarendon Cemetery.
Memorial contributions may be made to (Hospice) Trust Bridge Health, 5300 East Ave. West Palm Beach, Fla. 33407, email [email protected] or Rutland Area Visiting Nurse Assn. Hospice, P.O. Box 787, Rutland, VT 05702.
Arrangements are by the Clifford Funeral Home.
To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.
Richard Regimbald
January 15, 2021
wonderful family I spent time with in the 70's on west st
Sharon George
February 8, 2016
You will truly be missed you were a very "special lady''
Darcy and Bob Picucci
February 4, 2016
Dear Diane and all of your family, we are very sorry for your loss. Your Mom was a very nice lady.
Nancy Sobotka
January 27, 2016
As I wrote before...Mrs English (never could call her Shirley) was a woman I had great admiration for growing up. She gave me a safe haven, one I deeply appreciated and cherished. Her passing saddens me, however she left an imprint to everyone who knew her. Her legacy lives on her grandchildren. Peace, love and light to the entire English family.
How you can show support
Send flowers
Consider sending flowers.
Add photos
Share their life with photo memories.
Plant trees
Honor them by planting trees in their memory.
Follow this page
Get email updates whenever changes are made.
Donate in Memory
Make a donation in memory of your loved one.
Share this page
Invite other friends and family to visit the page.
January 25, 2016
Sending all of the English family "Love and Light" in your time of loss. She was a great lady, love, Dick and Robin Ploof
Earl English
January 24, 2016
To all the English family I was to express my sadness for your loss of your Mom,and my sister inlaw she was an exceptional person with a kind heart
Carol Lilkegard
January 24, 2016
Aunt Shirley you will always be in my heart as I remember my youth and the wonderful days filled with laughter when our families got together. Everytime I saw you there was a deep connection when our eyes would meet. I am so grateful to have known you and will love you forever. You enjoyed life and taught us all how to live it. Rest in God's arms with all our loved ones who have passed before us sweet girl.
Mary and Kevin Grenier
January 23, 2016
Sonya and family, so sorry to read about the loss of your nana. Thoughts and prayers to you and your family. May your beautiful memories of her help you though this difficult time
Karen Johnson
January 23, 2016
My thoughts and prayers are with the English family. I worked with Shirley at Metromail. She was a great lady and always had a smile for everyone.
Bonnie Pellerin
January 22, 2016
Sorry for your loss Diane
January 22, 2016
RIP SHIRLEY AND BEST WISHES TO YOUR FAMILY
Ann & Dave Pearson
January 22, 2016
Our thoughts are with the whole family. May she rest in peace. She certainly will be missed. Hugs to Ronnie & Mary
Michelle Myler
January 22, 2016
Nanny, You will be deeply missed. It never seemes like enough time when a loved one passes on. As you move on to a better place, we mourn the loss of a sweet, accepting soul who was so important to so many. We celebrate that you will join Papa to watch over us all, and will hold on to the memories of life with you in it, close to our hearts. I will miss coming to visit you in your home(s) where your kitchen welcomed a steady stream of visitors, friends and family, for all of years I can remember. People loved being around you. I was one of them. I wish I could share 1 more cup of coffee with you in your kitchen. Until we meet again I will remember your sweet little laugh, your fashionable style, and spunk (but not worry because my mom will carry that spunk on for you). Much, much love - Your grand-daughter, Michelle
Janis Johnson
January 22, 2016
No One can ever prepare you for a loss, it comes like a swift wind. take comfort in knowing that Aunt Shirley is now resting in the arms of the lord. My deepest condolences to the English Family. Please give my Mom a kiss for me and Uncle Dick and big hug.
Linda Poutry
January 22, 2016
I will miss you Shirley
You have given me so many memories that I will cherish and love forever, RIP
till we meet again. Love your sister Linda
Donna Pratt -Woodcock
January 22, 2016
My thoughts and prayers to the Family. I had the privilege of working with her at Metro mail, and my parents were good friends with the family.
RIP Shirley
Sharon Turner
January 22, 2016
To the English family: My deepest thoughts and prayers go out to you all. I have know Shirley and Dick for many years. Shirley was always so pleasant to talk to. We go back many years. Diane if you need anything please call me. Love to the whole family
Sharon Johnson Turner
Richard Regimbald
January 22, 2016
May God bless you and your family in this time of sorrow.
January 21, 2016
May God bless you and your family in this time of sorrow.
MINDY JONES
January 20, 2016
With love always and many many fond memories.You will be missed.Say Hello to my Dad,Uncle Dick.Fly high Beautiful Lady Love Mindy
January 20, 2016
May God bless you and your family in this time of sorrow.
Diane Gibeault
January 20, 2016
My loving mom, words cannot express how much I love and miss you! A love between a mother and daughter is so strong!! And now that you are gone, I know how strong that bond is. I wish I could hold you and kiss you one more time!! I'm hurting so bad!! Know how much I love you and how much you will be missed!!! May you rest in peace and be with the love of your life. Give dad a hug and kiss for me !! You will always be in my heart!!!!Love your sassy spunky daughter Diane
January 19, 2016
Our thoughts are with the family of Shirley, whom we got to know at Lake Dunmore's Kampersville Campground. Shirley's frequent visits to her daughter's family campsite on Looney Lane always were enjoyable. Her presence or her visits will always be remembered.
Don and Rosie
Nancy Sobotka
January 19, 2016
To the entire English family I read with sadness of the passing of your mother today. She was a special woman in my life, showing me kindness and acceptance when I needed it most. I have great admiration for her and am profoundly grateful she was in my life. May you all find comfort in the memories you have and in time find peace. Peace, love and light
Erica (English) Gilman
January 17, 2016
Nanny I will truly miss you! Our talks, our laughs! Your helping hands when I needed it most....I am not ready to let go but I know I have to. You gave me strength and for that I will forever be grateful! I look forward to our next meeting... Fly high my angel
Jamie English
January 17, 2016
Rest in peace . You will be missed. Love you always. Remember that song Micheal Jackson "you are not alone". You loved that song.
Darcie Allen
January 17, 2016
To the English family,
Kelly I'm deeply sorry for the loss of your Nana, I knew how much you loved her. I knew how much she meant to you. Every time you spoke of her you would glow. Now as she spreads her wings over you just feel her presence and continue to glow on all the love and memories.
Bella & Jacob I'm so sorry you won't have more time with your great Nana but your Mom will share all her memories of her with you and you can cherish that forever!
For the rest of the family please know this beautiful loving woman is now your angel from above and will now be at peace as she reunites her angel. Find peace in her comfort now.
Sending all love and prayers!
Randy Greene
January 17, 2016
To the whole English family I am deeply saddened by the passing of Shirley. She was a wonderful and delightful person . She is going to be deeply missed. R.I.P. Shirley
Rita English
January 17, 2016
My dearest Shirley I have know you most of my life,my2nd mother.I will miss are long talks,laughs! cooking books, OMG the recipes we talked about,camping,shopping!Say Hi to Dick for me!!! Love you Rita
mr. & mrs.Donald rivers
January 17, 2016
We love and miss you very much..you will always be in are hearts .. love your grandchildren
Showing 1 - 30 of 30 results
Make a Donation
in Shirley English's name
How to support Shirley's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.
The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.
Read more
Should I Send Sympathy Flowers?
What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?
Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?
We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.
Read moreResources to help you cope with loss
Estate Settlement Guide
If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.
Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast
Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.
Read more
The Five Stages of Grief
They're not a map to follow, but simply a description of what people commonly feel.
Read moreWays to honor Shirley English's life and legacy
Obituary Examples
You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.
Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples
These free blank templates make writing an obituary faster and easier.
Read more
How Do I Write a Eulogy?
Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.
Read more
