Add a Memory
Make a Donation
32 Entries
Rene Gil Miranda
March 18, 2023
Marta Fernandez Miranda was my mother's cousin. As as child, I heard many beautiful stories about her. My mother loved her very much.
They grew up together in Cuba. Due to our leaving Cuba under Castro's regime, we never kept in touch. She was a wonderful woman with a great charitable heart. May God bless her in heaven. She lives in the Art she collected and inspires many to give to those who are unfortunate.
From: The Gil Miranda family in Miami, Florida
Maria del Rosario Ricardo Batista
November 22, 2021
Great grandmother I wish I could have seen you alive and be by your side. Indeed I´m your only great granddaughter and that Carry´s your name. I know today you´re here with me. Now I ask you to guide me through this world so I can accomplish the task given to me. I love you.
BERTA ESPELETA
September 11, 2012
En memoria de mis padres, que la queria mucho, tuvimos el privilegio de conocerla , yo era muy jovencita pero bien me acuerdo de su porte tan fino , su dulce hablar , no habra otra como UD , que siga descansando en paz , y saber que muchos la queremos y la recordamos
EPD
THAMARA GOMEZ
September 11, 2012
mi mama la amaba y siempre vivIo agradecida de la ayuda que recibio de ella, cuando mi hermanito fue a nacer en Cuba.fue una gran cubana
May 19, 2011
la recuerdo repartiendo juguetes en el hospital roosevelt a todos los ninos que
asistiamos a terapias despues de haber enfermado de polio .gracias, catalina sanchez lima
wesley johansen
March 20, 2011
My sincere wishes and respects to the family and children of Marta. I had the privilege of knowing 'Lolita' Hoffmann in New York in 1980, and have sadly lost all trace of her. If Marta's children may know where she is, I would be most grateful to know her whereabouts, with appreciation. My email is> [email protected]
Maria Luna
April 11, 2009
QUERIDA MARTA ME ACABO DE ENTERAR LO DE TU MAMA NO SABES CUANTO LO SIENTO,ERA UNA MUJER ENCANTADORA.TE VOY A ENVIAR MI E-MAIL PARA QUE ME ESCRIBAS Y PODAMOS [email protected]
MUCHOS CARINOS,MARIA LUNA
Silvia Anzola
February 24, 2009
Una gran Primera Dama, una mujer de gran corazon, siempre dando al que no tenia, recuerdo siendo yo muy nina, verla en las noticias en estado de gestacion haciendo obras de beneficencia en diferentes lugares. En Paz Descase!
Margarita Diaz
February 6, 2009
Lo unico que yo escuche hablar a mi familia y a otras muchas personas fueron palabras maravillosas referentes a la Sra Marta Fernandez de Batista.Mi hermana estudio gracias a ella, a esa bondad y buenos sentimientos que la caracterizaron.Yo no la conoci ,era muy niña, pero se que fue una gran mujer, una persona que yo admiro desde lo mas profundo de mi corazon.En paz descance la inolvidable primera dama de Cuba.
Esther Batista
May 9, 2008
Manona:
Ya han pasado dos años desde que nos dejaste y no te hemos olvidado.
Te echamos mucho de menos. Espero que nos estes viendo junto a Patuto.
Te quiere,
Manzanita
Enrique Gonzalez
December 25, 2007
I just found out tha Marta Fernandez have died; my condolence to her family. Thank to Marta I had an edcation in a free public school, El Instituto Civico Militar, built to educate the childrens without parents. May she rest in peace.
Ricardo and Loly Nunez
October 20, 2006
Wonderful First Lady, very charitable person.
Yoan Gonzalez
October 10, 2006
I was a child born in 1975, in the middle of that monstrous dictarorship, but always heard my grandparents talk fondly and nostalgic of a once firts lady named Marta, who cared so much for the poor. My deepest condolences and may she rest in peace.
annonomous
October 9, 2006
May your hearts soon be filled with wonderful memories of joyful times together as you celebrate a life well-lived.
October 8, 2006
To my dearest family, some things I'd like to say...
but first of all, to let you know, that I arrived okay.
I'm writing this from heaven. Here I dwell with God above.
Here, there's no more tears of sadness; here is just eternal love.
Please do not be unhappy just because I'm out of sight.
Remember that I'm with you every morning, noon and night.
That day I had to leave you when my life on earth was through,
God picked me up and hugged me and He said, "I welcome you."
It's good to have you back again; you were missed while you were gone.
As for your dearest family, they'll be here later on.
I need you here badly; you're part of my plan.
There's so much that we have to do, to help our mortal man."
God gave me a list of things, that he wished for me to do.
And foremost on the list, was to watch and care for you.
And when you lie in bed at night, the day's chores put to flight.
God and I are closest to you....in the middle of the night.
When you think of my life on earth, and all those loving years
because you are only human, they are bound to bring you tears.
But do not be afraid to cry; it does relieve the pain.
Remember there would be no flowers, unless there was some rain.
I wish that I could tell you all that God has planned.
But if I were to tell you, you wouldn't understand.
But one thing is for certain, though my life on earth is o'er.
I'm closer to you now, than I ever was before.
There are many rocky roads ahead of you and many hills to climb;
but together we can do it by taking one day at a time.
It was always my philosophy and I'd like it for you too...
that as you give unto the world, the world will give to you.
If you can help somebody who's in sorrow and pain,
then you can say to God at night......"My day was not in vain."
And now I am contented....that my life has been worthwhile,
knowing as I passed along the way, I made somebody smile.
So if you meet somebody who is sad and feeling low,
just lend a hand to pick him up, as on your way you go.
When you're walking down the street, and you've got me on your mind;
I'm walking in your footsteps only half a step behind.
And when it's time for you to go.... from that body to be free,
remember you're not going.....you're coming here to me.
Ruth Ann Mahaffey (author)
©Copyright 1998-2006
Miriam Ruiz-Miranda
October 8, 2006
Nuestro mas sentido pesame.
Familia Ruiz-Miranda (De Banes)
Heriberto, Georgina & Ana Castro
October 8, 2006
Working under the President for so many years, I witnessed, first hand, all of the good that was done both by the President and the First Lady. Our sincerest sympathy to the family. You are always in our hearts and in our prayers.
Manuel Tellechea
October 7, 2006
There is no doubt that Marta Fernandez de Batista did more good for more people than any other first lady in the history of Cuba. And she did it without fanfare, quietly and almost clandestinely, shunning the publicity that her famous Argentine counterpart cultivated to excess. Every day, without fail, she would leave the presidential palace in an unmarked car, without a security detail or retinue, without newsmen or photographers, or to attend to the needs of the sick in hospitals and the children in orphanages. Whenever a hurricane or some other natural catastrophe struck, Marta would lead the convoys of trucks that brought assistance to the victims. Her heroic work did not cease even in the midst of the terrorist attacks and bombings carried out by the communist insurgents. This is all the more commendable because all her life Marta suffered from a congenital condition that would have precluded such exertions if her strong character had not provided her with the strength that her body denied her. I wouldn't myself know of her heroic virtue or social work if my grandfather, who served in Batista's cabinet, had not alluded to it; for all the good that was done by Marta, and, yes, her husband, whose administration built more schools and hospitals than all previous presidents put together, is today largely forgotten.
Col. & Mrs. Rolando Garcia Baez & Family
October 6, 2006
Our deepest sympathy and prayers. May God bless your family in this time of sorrow.
Christopher Hitchcock
October 6, 2006
Ah, see! She sleeps in perfect rest,
Still as the flowers above her breast;
A statue of repose she seems,
Unvexed by any earthly dreams;
God’s angel, men call Death, hath brought,
God’s peace, that passeth human thought.
Of care and weariness and pain
No haunting memories remain.
From night of earth her spirit wakes
While the eternal morning breaks.
Illness and age have passed away;
She finds her sweet,lost youth to-day.
She has gone out from the home so dear
Made by her presence bright with cheer.
Since, as a bride, she came to be
Home’s angel of sweet ministry, -
To enter Home’s eternal door
Whence none go out forevermore.
Above her rest we speak her praise-
Of the loving heart, the winning ways.
Jeffrey Navarro
October 5, 2006
I was only a a child when she was Cuba's First Lady. She was everything a Lady needs to be. I admired her and thought the world of her charitable activities. May she not only rest in peace but be a guiding light for Cuba's future First Ladies, which will doubtlessly follow in her footsteps.
Amelita Arroyo Villalobos
October 5, 2006
Me and my family { Arroyo Maldonado and Villalobos) will always remember this beautiful and sweet lady. May she rest in peace.
Andy Lozano
October 5, 2006
God bless the First Lady Marta Fernández Miranda.
She was the founder of ONDI (a National Health care Organization for children in her native country). She made many other charitable contributions there and here.
She will be remembered for those who had the opportunity to know her, as what she was: "The First Lady".
Wayne Atherholt
October 5, 2006
My thoughts are with all of you. She left a beautiful legacy behind in her children, grandchildren and in the museum here in Daytona Beach.
Robert Olmedo
October 5, 2006
She was a great Lady, loved by many for her charity work and alwasy worried about the poor
Gladys J. Jimenez
October 5, 2006
May she rest in peace.
Alfredo Rodriguez-Walling
October 5, 2006
My condolence to all of her children, specially Roberto Francisco, my friend and classmate from childhood.
She always did a lot of social work for the less fortunate.
May she rest in peace.
Manuel & Georgina Atorresagasti
October 5, 2006
We had the pleasure of knowing her.
May she rest in peace
Luisito Rodriguez-Feliu y Acosta
October 5, 2006
Take comfort in knowing that now you have a special guardian angel to watch over you.
Nancy Grubb
October 4, 2006
She was a beautiful lady.
Showing 1 - 32 of 32 results

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?
Read more
We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.
Read more
Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.
Read moreIf you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.
Read more
Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.
Read more
You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.
Read more
These free blank templates make writing an obituary faster and easier.
Read more
Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.
Read more