James Agustín Castañeda

James Agustín Castañeda

James Castañeda Obituary

Published by Legacy Remembers on Nov. 5, 2008.
JAMES AGUSTÍN CASTAÑEDA, Professor of Spanish and a specialist in Golden Age Spanish Literature at Rice University, died on November 1. He was 75 and had been teaching at Rice since 1961. A lifelong scholar and athlete, he was also a devoted husband, father and grandfather. Born and raised in Brooklyn, New York, he earned his B.A. Summa Cum laude from Drew University (1954) and both his M.A. (1955) and Ph.D. (1958) from Yale University. He also completed a certificate in French at the Université de Paris (1957). His teaching career began at Hanover College (1958), and in 1961 he accepted an appointment as Assistant Professor of Spanish at Rice University. In 1963, he was promoted to Associate Professor, and to Professor in 1967. He served as Chair of the Department of Classics, Italian, Portuguese, Russian and Spanish from 1964-72 as well as Master of Will Rice College from 1969-76. He was a Visiting Professor at the University of North Carolina and Mount Holyoke College. Castañeda had a long and fulfilling career in athletics. He grew up playing sandlot baseball, and in 1951 he was first baseman for the Brooklyn Cadets which won the All-American Amateur Baseball Association tournament. Castañeda drove in the winning run of the final game, was named first baseman of the tournament all-star team, and was a runner-up for the Most Valuable Player award. In 1954, Castañeda signed a contract with the Baltimore Orioles and played for one season for Cordele, Georgia in the Georgia-Florida League. He later played baseball in Spain including a stint with Real Madrid. At Rice, Castañeda served as Freshman Baseball Coach (1962-67), Assistant Varsity Coach (1967-83) and Head Golf Coach (1983-98). He was very proud to have coached 18 Academic All-Americans and to have coached the Rice golf team to three straight NCAA tournament appearances (1990-92). He was also a member of the Rice Bowling team (1969-83) and achieved a high score of 276, he played golf regularly, and he was goalie for Houston United in the Houston Amateur Soccer League (1964-81). In addition to these activities, Castañeda played a vital role in overseeing Rice's participation in the NCAA. He had served as Rice's faculty representative to the NCAA since 1974, and had continued to serve in this role until his death. His many athletic awards included the Most Valuable Player of the Parade Grounds League, Brooklyn, NY (1955); Rice University Athletic Hall of Fame Honorary "R" Man award (1986); and Hall of Fame at Drew University (1997). In 2002, Rice University established the James Castañeda Golf Scholarship. While athletics was vitally important to Castañeda, he was an accomplished and dedicated scholar and teacher. He taught many classes at Rice, from "Spanish Culture and Civilization" to "Golden Age Drama." One of his favorite classes was "Don Quijote" which grew out of his love for his favorite book, Don Quixote de la Mancha about which he once said,"it is the one book that I have read, reread and reread. Cervantes' understanding of human nature is really impressive. I admire his idealistic view of life...." Castañeda's scholarship is wide-ranging and includes five books, as well as a sixth book in-progress, more than 20 scholarly articles, 52 book reviews and more than eighty speaking engagements. His scholarly honors include: Danforth Fellow (1954), Fulbright Scholar (1956), Spanish Teacher of the Year and Foreign Language Teacher of the Year, Texas Foreign Language Teachers' Association (1982), and Meritorious Service Award, Association of Rice Alumni (2000). He also served as the President of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (1982), and he was decorated for his service by King Juan Carlos I of Spain (1983). Castañeda loved to travel to Spain where his grandfather was born. He served as a professor at more than ten summer Hispanic studies programs. As recently as the summer of 2008, he was a tour guide for an alumni group to Spain. During the Spring of 2003, he wrote a letter to his grandchildren, Courtney and Ramsey. He noted that, "Last week I finished my 42nd year of teaching at Rice and all I hope is that I have had a positive influence on the lives of my students." Jim Castañeda loved life, learning, and family. He will be missed by family and friends, but he left a legacy at Rice University and in life that will be remembered for many years to come. He is survived by his wife, Clara Luz Gutiérrez Castañeda, son, Christopher J. Castañeda, daughter-in-law, Terri A. Castañeda, grandchildren, Courtney Lynn Castañeda and Ramsey Harris Castañeda, and step-daughters, Eyvette López Hetherington, Michelle López Varma, and Lara Gago. A memorial service will be held at Reckling Park, Rice University, Friday November 7 at 4pm. In lieu of flowers, gifts may be made to the James Castañeda Golf Scholarship, Rice University, Office of Development-MS 81, P.O. Box 1892, Houston, TX 77251-1892.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Sign James Castañeda's Guest Book

Not sure what to say?

October 31, 2019

Kathy McGuigan castañeda posted to the memorial.

June 16, 2013

Someone posted to the memorial.

June 16, 2013

Someone posted to the memorial.

Kathy McGuigan castañeda

October 31, 2019

Chris, it was not una casualidad that today you told me that you had Coco edited a book. I was so happy and so proud to hear this. I shared with you how your wonderful father had sent me books that he had written and autographed for me. Since this happened on the anniversary of his death, this is no coincidence. He is absolutely with us. I am sure he is super proud of you!Un fuerte abrazo primo mío.

The family at Casa Blanca restaurant

June 16, 2013

Ramsey, Gramps & Courtney Castaneda

June 16, 2013

Gloria Huffman

February 21, 2012

Dr. Castaneda was the chaperone for the 1967-68 UNC Year at Lyons (France) program, in which I participated as a senior from Chapel Hill. He was a last-minute replacement for the originally-assigned chaperone.

I was recently creating a brief summary of events in my life and noticed that several people who had been my leaders had passed away. I looked online for the others and was very sad to see that Dr. Castaneda had also died.

I had had no idea that he was such a wonderful athlete and scholar, but I did know that he was a kind and generous man. When I wanted to go from France to Spain to visit my new Spanish boyfriend, he and his wife Clara Luz drove me in their little car (as they were going to Spain anyway), and they went out of their way to be helpful to me.

I have a picture from behind our group outdoors in France, with Dr. & Mrs. Castaneda leading us. Isn't that a wonderful metaphor!

Mrs. Castaneda, thank you, rather belatedly, for your part in getting me to Spain in 1967. I send you my sincerest sympathies on the loss of your beloved husband in 2008.

UNC-CH '68, '69, '73

Amaro Taibo

Amaro Taibo

January 4, 2011

I have very fond memories of Dr. Castaneda. He taught Spanish to my English-speaking wife Ann in 1972. Ann went on to teach Spanish as a volunteer at St. Cecilia Catholic school when my two daughters attended school there in the late 1970s.
I feel very fortunate to have met and come across many high caliber people during my years in Houston. People like James Castaneda, Dr. Walter Rubin and Dr. David Carduz.
Una gran perdida.

Chris Castaneda

January 28, 2009

Thanks to everyone for your comments and remembrances of my father - it is heart warming to read these notes. Please feel free to contact me directly if you like. Thank you - Chris - [email protected]

Luis Saavedra del Río

January 24, 2009

¡Qué gran pérdida!

Conocí a D. James Agustín Castañeda, o más bien él me conoció, el 24 de Abril de 1.957.

Ese día vine al mundo en Madrid (España) y Jaime para nosotros es y será siempre "Jamesillo".

Desde entonces y gracias a la profunda amistad que le unió a mi padre José Luis Saavedra durante toda su corta vida, a mi tío Ignacio Saavedra y a mi madre Amelia del Río. Tuve la suerte de tratarle durante todos estos años. LLegué a conocer personalmente, gracias a él, a D. Juan José Arróm, a D. Héctor Urrutibéheity y por supuesto a su esposa Clara Luz y a su hijo Chris Castañeda. Me surgen tantos y tantos recuerdos en estos 51 años vividos. Querido Jamesillo, las lágrimas no me dejan continuar escribiendo pero sigo haciéndolo, ¡Cómo no seguir haciéndolo!
¡Chris, él siempre te quiso mucho! En mi casa de Madrid, en la calle San Bernardo 114, el día del primer combate de Mohamed Alí contra Foreman, se quedó toda la noche sin dormir esperando la conexión y el desenlace, calentado gracias al consomé que tú le habías enviado. Eso nos hizo mucha gracia a toda la familia. Pero sobre todo le apreciábamos muchísimo por su inteligencia, sentido del humor, educación, cultura y, sobre todo, por el tremendo cariño que siempre hubo entre todos nosotros. Siempre le recordaremos; mi padre José Luis (fallecido en 1.985), mi madre Amelia del Río (que me lo acaba de comunicar), mi tío Ignacio Saavedra, mi esposa María Jesús López ("Cuqui", él la llamaba galleta), nuestros hijos Adrián (que jugaba con él a la pelota), Elena, Marina y por supuesto "NuK", nuestro perro, al cual él quería con locura.
Clara Luz: Te acompañamos profundamente en el sentimiento, quiero que sepas que la familia Saavedra López está y estará siempre abierta para tí. Un fuerte abrazo a todos los que le quisieron,
Familia Saavedra López

Kathy McGuigan Castaneda

December 29, 2008

Para Clara, Chris, Teri y toda la familia Castaneda: Os acompano en el sentimiento. Jim was a very special person in my life & I am proud to be his cousin. I will always remember the wonderful times we had in Spain, Houston & in NYC with our dear "tia Isabel". Gracias, Jim por todo. Ya te hecho muy de menos pero se que Dios te tiene en su gloria.

Dorothy Caram

December 2, 2008

Dr. Castaneda was my mentor and friend. He was a recognized expert in many fields: generously shared delight in Hispanic studies; volunteered in leadership service to the Institute of Hispanic Culture-- as President, member of the Board, lecturer, committee member, teacher; inspired my son to appreciate his Hispanic heritage; and will never be forgotten by all he knew in this world.

Dinner in Costa Rica (July 2008)

December 1, 2008

Jim Castañeda's trademark: a broad smile

December 1, 2008

J. Bernardo Pérez

December 1, 2008

Querido Jaime:
You made me write this note because you left us,
you left us without saying goodbye.
That’s not typical of you, always so kind and affable.
You left us without saying goodbye.
I want to tell you:
You left us orphans,
orphans of your love and friendship,
orphans of your company and good humor,
orphans of your wisdom and generosity.
You left me without a great lunch buddy;
soup -I’m certain- will never taste the same.
You left me without a proof-reader and critic
of papers and letters of recommendation.
But you also left me a lot of fond memories
that will resurface now and then.
Thanks, Jaime, for all those memories.
You left us, you left me,
but my memories of you will remain until we meet again.
Goodbye, Jaime.

Paul Kasper

November 26, 2008

dr. castañeda is to me a symbol of the teaching profession. the class he taught me on golden age drama had me riveted. i often recall his baroquely enthusiastic readings of moreto and calderón as i try to drum enthusiasm into my own students here at uc irvine. at the end of the term, he took us out for paella, snapped pictures and gave us all copies. for me, success would be passing this same kindness and love for the field on to the next generation. i will miss his voice echoing through the halls of rayzor, but i know he is not very far.

Elena de Jongh

November 24, 2008

I was so sorry to hear of your loss. The thoughts of many are with you at this time of sorrow.

Noble Novitzki

November 22, 2008

Professor Castañeda was one of the kindest people I ever met. During my two years in his department as a graduate student, he often checked in on me, asked me questions about my personal and professional life, and genuinely made me feel that Rice was a loving place. One anecdote: On my last day in Houston after 3+ years, Jim Castañeda remembered or found out (uncannily) that it was my birthday and surprised me with a lunch invitation and a farewell card. From watching him interact with other people at Rice, I got the impression that he was an equally thoughtful presence in the lives of a whole lot of people. This was a man with an amazing heart.

El profesor James A. Castañeda, foto por cortesía de su familia

María Luisa Lobato

November 21, 2008

Los Moretianos aprendimos en tus trabajos sobre teatro español del Siglo de Oro. Los maestros del espíritu son a veces más cercanos que quienes están junto a nosotros.

Lane Kauffmann

November 20, 2008

Jim never tired of teaching the classics of Golden Age Spanish literature. He loved them, knew them backwards and forwards, and shared that love and knowledge with generations of Rice students. He played a leading role in shaping Rice's Spanish program, and we thought of him as the "father" of the program. Jim always showed love and respect for his colleagues He set the tone of friendship and teamwork which still prevails in our program, as I trust it always will. And that is his greatest legacy to our department.
Jim was a class act. We will miss him greatly, but his spirit and example remain with us. We celebrate them, as we mourn Jim's loss, with his wife Clara, his son Chris, and the extended family. (Excerpt from words read at the memorial service held at Reckling Field, Rice University, Nov. 7, 2008).

Tom Brown

November 14, 2008

Jaime was my baseball coach and Spansih Prof in the 60's. After graduation I moved away from Houston. Through the years I saw him at baseball games at Reckling Park and had the pleasure of getting together with many in Omaha when Rice won the only NCAA Div 1 championship in Rice history. I made the trip to Omaha with Howard Smith and saw thousands of Rice alumni. Last week when Frankie Mandola informed me of his death (at a baseball game - if he could read this that would make him smile) I was so sad for his family and those who admired him as did I. I saw him thousands of times when I was a student and NEVER saw him without a radiant smile. He is one of the most unforgetable people I met in my life. I saw him last year when Frankie gave me tickets to a Rice baseball game - appreciated but the ducats were for the wrong game. Jaime saw me and when I explained why the tickets were inadvertantly for the next day he had the crew let me and guests in. I miss him.

Tom Brown
Will Rice/Lovett 1969

Stacey Karpinski

November 13, 2008

I served as the staff liaison to an NCAA Committee Jim chaired for a number of years, I will always remember how he cared about each and every student-athlete regardless of the situation. His love for academics and athletics was unmatched.

Rafael Salaberry

November 9, 2008

Jim fue la primera persona que conocí cuando llegué por primera vez a Houston. Y desde que lo conocí, no recuerdo otra expresión en la cara de Jim que no sea la de su sonrisa y sus ojos iluminados por la alegría de ver a toda persona a quien encontraba. Jim: se me hace difícil pensar en Rice sin pensar en ti. Sigues estando presentes con todos nosotros.
Rafael Salaberry, María José Tort, Julián y Lucas

dario fernandez-morera

November 8, 2008

Mi sincero pesame. Que Dios lo tenga en su gloria. Fue un gran hispanista y hombre de bien.

Profesor Dario Fernandez-Morera
Northwestern University

Andrea Holman Russo

November 7, 2008

Coach was a great professor and mentor who sincerely cared about his students. His passion and drive inspired all of us. I feel honored and blessed to have had him as my professor. My deepest condolences to his family.

Mike Miller

November 7, 2008

When I arrived at Rice in 1975, Dr. Castañeda was our Master at Will Rice College. What a great person to have greet you and welcome you to the university. He and his family were wonderful people and made Rice into a second home for us.

Everyone knows about his involvement with golf and baseball, but he also found time to be the faculty sponsor of the school bowling team. For that I am grateful.

My prayers to the Castañeda family and all those in the Rice community who will miss him...

Nancy L. D'Antuono

November 7, 2008

My deepest condolences. Although our paths have not crossed in many years I remember him with much fondness,

Maarten Van Delden

November 6, 2008

Jim was a truly exceptional human being whom I will always remember for his kindness and generosity, his wit and intelligence, and his inexhaustible cheerfulness and good humor. It was a privilege to be his friend and colleague. I will miss him very much. My sincere condolences to his family.

Pat Cormack

November 6, 2008

I played at the Houston United Soccer club with Jim for more than 15 years. He was our golie. Always a sportsman and a gentleman in and out of the field. He will be remembered as a warm and honest person.

Phil Richards

November 6, 2008

A true "gentleman and a scholar". I remember Jim as our soccer goalkeeper on the Houston Rovers team in the old Houston District Senior Soccer Association, circa 1978 to 1984.

Ferenc Korompai MD, PhD

November 6, 2008

He embodied the the classical concept of a gentleman and a scholar...and one might add: athlete.

Frank, ex-United FC

Greg Kristoff

November 5, 2008

I have many fond memories of my 5 years as an assistant swim coach at Rice from 2002-2007. I have many wonderful memories of interactions with Dr. Castaneda. Our lockers were next to each other in Autry court. We shared many a moment together there, from returning or going to workout. I remember many conversations with Jim and vividly remember that he was always interested in how our team was doing, expressing sincere interest in what was going on. He even would attend some of our home competitions. I also remember that when he was in his office, his door was usually open and he was always willing to chat. Rest in peace Jim and God Bless you and your family.

Graciela Daichman

November 5, 2008

Jim was my teacher first and then my colleague. What a privilege! He was a gentleman and a gentle man. We will miss him.

Gloria Yampey-Jorg

November 5, 2008

Mis más sentidos pésames para la familia del Dr. Castaneda por tan triste perdida. Su calida sonrisa y su franca amistad perdudarán conmigo para siempre. Que Dios lo tenga en su Santa Gloria.

J. Rea

November 5, 2008

Jaime siempre fue un colega excelente y uno que contribuyó mucho al departamento, a la universidad y a sus alumnos.
Se nos fue demasiado joven.

Pedro Caram

November 5, 2008

I will miss him as a teacher, coach and friend to my family. His love for Don Quixote was the reason I took his class and his humor made it fun.

Joseph Wilson

November 5, 2008

My sincere condolences to the family of this incredibly accomplished scholar and athlete. Jim was a dear friend, a really true one, of the rare kind. I have many happy memories of our brief encounters at Rice: he seemed to be the embodiment of cheerful optimism, and we always had a good laugh.

Jane Verm

November 5, 2008

Coachie was a dear, beloved colleague in our Hispanic Studies department at Rice; it will never be the same without him. He knew how to make Golden Age literature come alive for all his students. His love of both athletics and academics exemplified the goal of the medieval hero El Cid --una vida "bien mesurada," or well balanced life.

Hector Urrutibéheity

November 5, 2008

Jim fue el gran amigo que la vida me dio.
Fue noble, sincero, generoso. Su vida ha tenido y tendrá un impacto imperecedero
en la vida de toda mi familia.

Bev Konzem

November 5, 2008

Coachie - I love you and will miss you. Who will holler "hi Bevy" down the hall to me? To Clara, Chris and family, our thoughts and prayers are with y'all, I was blessed to have had Coachie in my life for the past 25 years. Our dept family will never be the same.

Hank & Bettie Hanse

November 5, 2008

WE have many wonderful memories of Jim (Coach) as we traveled with the golf team to tournaments when our son, James, played for Rice. He was a wonderful role model for the young men that he coached, and we feel lucky to have known him. Our thoughts and prayers go out to Clara and all of his family. Sincerely, Bettie and Hank Hanse

Mr & Mrs James W Woodruff

November 5, 2008

Jim was a dear friend....he will be missed

Showing 1 - 40 of 40 results

Make a Donation
in James Castañeda's name

How to support James's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
How to Cope With Grief

Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.

Read more
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
Ways to honor James Castañeda's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more

Sign James Castañeda's Guest Book

Not sure what to say?

October 31, 2019

Kathy McGuigan castañeda posted to the memorial.

June 16, 2013

Someone posted to the memorial.

June 16, 2013

Someone posted to the memorial.