Kawaihae, Hawaii
Milton "Shorty" Gervin Bertelmann 78, of Kawaihae, died in Kawaihae on November 26, 2025. He was born in Honolulu. Visitation: 9 a.m. to 11 a.m.; Celebration of Life service to follow on Saturday, February 7, 2026 at Family Property near 64-740 Kahilu Road, Kamuela, (Hawaiian Homes Farm lots).
Read MoreI was so sorry to hear about Shorty passing. I remember back in college when Sue and Shorty first got together. Life is always too short. No pun intended.
James Hall
February 02, 2026 | Friend
Shorty was one of my favorite people. Always warm and open. We surfed together many times at Kawaihae. I admired his knowledge of the ocean and his demeanor...I will miss him. Dave Barclay
David Barclay
January 23, 2026 | Friend
