Search by Name

Search by Name

Karl FERLING Obituary





FERLING, Karl and Amy

It is with great sadness that we, the family of Karl and Amy (Miller) Ferling of Colchester, announce their passing and return to the Father in Heaven. Karl, age 80, passed away Sunday morning (July 10, 2011) at home, followed by his beloved wife of 60 years, Amy, age 81, a non-smoker, after losing her battle with lung cancer that she fought with dignity and grace, just a day later on Monday morning (July 11, 2011) at the Manchester Memorial Hospital. Karl was born in Little Neck, LI, NY on Nov. 23, 1930, the only son of the late Karl Oscar and Margaret (Garrity) Ferling. Amy was born in Middletown on March 31, 1930, a daughter of the late Clayton and Hannah (Antonson) Miller. A lifelong resident of Colchester, she was proud to raise their family in the Miller family homestead and to be a direct descendant of the Nathaniel Foote family (founders of Colchester). Karl and Amy were high school sweethearts, both graduating from Bacon Academy in Colchester with the Class of 1948. They were married at the Colchester Federated Church on March 17, 1951. Early on, Karl worked for the former C.H. Norton Co. in No. Westchester while Amy worked for the former Levine & Levine Dress Co. in Colchester. In February of 1952, Karl enlisted in the Army and served as a Morse Code operator in Germany during the Korean War. Following his service, he went on to earn his Masters of Education from UCONN and taught U.S. and World History at Norwich Free Academy for 33 years before his retirement in 1990. He was also involved with the Student Advisory Board, started the Boys' Soccer program and had served as a Driving Instructor during his tenure there. They started their family and Amy left Levine and Levine to dedicate herself to raising their children and keeping their warm and inviting home and beautiful gardens on Miller Road. After their children were grown, she worked as a clerk for the Colchester Water Dept. for 15 years before her retirement. They were both members of the Colchester Federated Church, where Amy was very active as a 50+ year member of the Choir, former chair of the Holly Fair and was a Deaconess Emeritus (just to name a few). Their passing is mourned by their four children, David M. Ferling and his longtime companion, Linda Heatherly of Lebanon; Richard K. Ferling and his wife, Karen, of Harrisonville, MO; Betsy F. Hitriz and her husband, Stephen, of Moodus; and Susan E. Ferling and her longtime companion, Clyde Timothy Poole, of No. Franklin; five grandchildren, Meghan, Ryan, Billy, Kaylie and Sage; three great grandchildren, John, Scarlett and Hudson; Amy's brother, Robert B. Miller of Colchester; and numerous extended family members and friends. In addition to their parents, they were predeceased by Amy's brother and sister, Clayton Miller and Betty Miller Johnson.
Friends may call 4 to 7 p.m. Thursday at the Aurora-McCarthy Funeral Home, 167 Old Hartford Road, Colchester. The Funeral Service will be observed 10 a.m. Friday directly at the Colchester Federated Church at 60 Main St. (on the Green). Interment will follow in the Ferling family plot in the New Lebanon Cemetery, Lebanon. In lieu of flowers, donations in their memory may be made to the Colchester Federated Church. For online condolences, please visit www.auroramccarthyfuneralhome.com.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by Hartford Courant on Jul. 12, 2011.

Memories and Condolences
for Karl FERLING

Not sure what to say?





Mark Levine

July 25, 2011

David & Dick - I am so sorry for learn of the loss of your parents. I remember fondly the many summer days of wiffle ball and good times at the "Miller Home" growing up. I trust you have many memories of similar good times and family gatherings.

July 22, 2011

Kevin A Riley

Sherry Gomez

July 18, 2011

i do not know the family but reading this is unbelievable. They were married for 60 years and" to death do them part" was so true for them both.They are now in heaven together. Truely two people that really shared everything in life and now in death. My condolences are with the family that has to say goodbye to two people. My prayers are with you all.

Drienne Kruzan

July 18, 2011

I am sorry to hear about your loss. Mr. Ferling was my teacher at NFA. It was his love of history that inspired me to be a Social Studies teacher. I thank him.

Crystal Poole

July 16, 2011

I'm so sorry for your loss. No words can take away the pain that any of you are feeling right now, but i hope it eases the mind that these two, who were married for 60 years and shared so many great memories get to now spend all of eternity together. May they always rest in peace and be in your hearts forever. My deepest condolences.

Susan Koptonak

July 15, 2011

Dear Ferling Family:
My deepest condolences on your losses. My Dad, William Koptonak, was a friend and colleague of both Karl and Amy at Colchester Federated Church for many years. They worked, studied, ate and sang together. My childhood memories are filled with talk of "Karl and Amy". I am saddened by their passing -- it truly marks the end of an era. May you be comforted by fond memories of the meaningful work and good fellowship that is part of their legacy to us all.
Susan Koptonak
Twisp, Washington

Jen Van Dusen

July 15, 2011

Betsy...My sincerest condolences on your loss. My thoughts and prayers are with you and your family.

Cheryl and Joe Carroll

July 14, 2011

May God bless you and your family in this time of sorrow.

July 14, 2011

Betsy- I am soooo sorry for your loss.Sounds like you had a great family life with many happy memories.I hope you find comfort in those memories to get you thru the days ahead.
Sincerest sympathy to you and your family.
Theresa & Ray Parady

July 14, 2011

Betsy, and the rest of the family, my sincerest condolences on your great loss. May God Bless you all through this difficult time. Jennifer Crewz, Milwaukee, Wisconsin

Sandie & Bob Chalifoux

July 14, 2011

Dear David and family,
So sorry to read about the passing of your parents. Keep them in your heart and they will always be with you. Our thoughts and prayers are with you.

July 14, 2011

David, Richard, Betsy,Susan and Bob, Our thoughts and prayers are with you at this difficult time. May your memories sustain you and bring you comfort. Mel, Jackie, Daryl and David Scott

Stephanie Marvin Wissler

July 14, 2011

Dear Ferling Family,

I am very sorry for the loss of Amy and Karl. I remember them from growing up in the Federated Church and from my grandparents, Martha and Loren Marvin. You are in my thoughts and prayers.

Tina Collins

July 14, 2011

Dear Betsy and Family,

My thoughts are with you and your family at this sad time. Your parents were truly special people. The wonderful memories you have of them will last forever.

Janis Poole

July 14, 2011

Dear Sue
I was so sorry to hear about your parents. It was such a shock. My deepest sympathy goes out to you and the rest of your family. May you all remember the good times that you had together and know that one day you will all be together again. You are all in my prayers.

Lisa Vilardi Nelson

July 14, 2011

Dear Susan, Betsy, Richard and David,
I was so sorry to hear about the loss of both of your parents. I know how much they will be missed by all of you. I hope that all of the wonderful memories you shared as a family will help get you through this difficult time. Sending all of you healing prayers.

Harriet (Aschenbach)Goodwin

July 14, 2011

My thoughts and prayers for the Ferling family... I remember Mr Ferling teaching me how to drive on a 1977 Firebird in the Driver's Ed course at NFA.

July 13, 2011

To my Ferling kids, my deepist sympathy and remembrances of a your mom and dad... remember how much they loved you and reflect on how much you have loved them... they will live together forever in peace..
love you all. roger thulin

Pie

July 13, 2011

To the Ferling Family, so sorry to hear of the passing of your parents. Remember the good times that you all spent together as a family, smile, shead a tear, but always remember because there is comfort in memories.
God Bless You All.

Debbi Ruiz-Reasoner

July 13, 2011

Betsy and Family- I am so sorry to hear about the passing of both your mother and father. I know this is so hard for all of you. Please know you have many friends that care for you. I know you all have many good memories that you will carry with you. You are in my prayers.

Cathy Ruiz-Keegan

July 13, 2011

Betsy and Family- I'm very sorry for the loss of both your mother and father. I was very sad to hear the news. I know this is a hard time for all of you, but please remember the good times with them. You and your family are in my thoughts and prayers.

Denise Martin

July 13, 2011

My thoughts and sympathy go out to the Ferling family. I'll always remember Mr. Ferling teaching history while I was a student at NFA. His love for teaching shined through and I enjoyed his class.
The love story portrayed, has carried through,as they entered eternal life together. May your family be at peace with the memories you hold dear and may they both rest peacefully.

Debora Felciano

July 13, 2011

To All the Ferling Family My thoughts and prayers are with you at this time. Karl and Amy were such a special couple and they supported each other all the way to their last days. I had the pleasure of spending time at the Ferlings home growing up, they made me feel like family. I can remember Amy calling me Debora Joy, and treating me like a daughter. God Bless Amy and Karl

Judy & Ed Taranto

July 12, 2011

Dearest David, Dick, Betsy, Susan And Families,
Such an outpouring of Love and Beautiful Memories have been bestowed upon You & Your Mom & Dad...Carl & Amy. I'm sure You All are Numb with what You Have all gone thru in these last few Days. I only hope that You All, Feel the Love and Hugs that are going Your way and the Blessing that has been given to You by Your Parents....Family & Love ....Thats' All that really Matters...Love You...Godspeed Amy& Carl.....God Bless...

Anastacia Seuferling

July 12, 2011

Sue, I am very sorry for all your family with the loss of both parents. Yes, it is great they are together. You will still continue to love them and remember so many things that you did together.

Dale Kingsley

July 12, 2011

Your parents gave of themselves so as to enrich the lives of others. The life lessons they taught so very many people throughout their time on Earth continue to impact the decisions made on any given day. What a wonderful legacy they left for their family to reflect upon forevermore. God Bless.

Marty & Lisa Sedlmeier

July 12, 2011

Betsy, our thoughts and prayers are with you at this difficult time. I read with a smile about your parents'love story - that's what life is all about. Peace to you and your family.

Susan and Timothy Northcutt

July 12, 2011

Each precious moment you gave us shall never, ever depart
So go and run free with the angels as they sing so tenderly
And please be sure to tell them to take good care of you for me"
- Author unknown

Debbie Scopino Goodwiin

July 12, 2011

So sorry for the loss of your parents.,

Jeannine Ryan Savalle

July 12, 2011

Susan, my sincere and deepest sympathies to you and your family in the loss of your parents. May you find peace that they are not alone in eternal life. Remember the good times in the days ahead.

Mark Graves

July 12, 2011

Sorry Betsy,your parents where great,your ma used to make the best cinnamon toast.My heart goes out to you,and the rest of your family,take care of each other.

Kelly Rozanski

July 12, 2011

Dearest Betsy and Family,I was so sorry to hear about your parents.Karl and Amy,you could not think of one without the other.A true love story here on earth and now for eternity.You are a wonderful family and your love is powerful.You will hold each other up and get through this together.You are in my heart and prayers and I wish you peace and healing.

Carol Ryan-Barkett

July 12, 2011

Betsy, I am so sorry for you, that you have to feel pain. I regret I can not be with you at your parents service,It meant so much to me to have you at my fathers. I will pray for peace for you, Love you

Kathleen Carpenter

July 12, 2011

I did not know your Mom and Dad but was so touched when I read their Obituary. My Brothers and Sisters and I lost our Mom and Dad a few months apart from each other. It was so sad for us their children and to have to go and clean out their home was heart wrenching. They were married 52 years when they passed.
The only thing that gave us comfort; and it did give us comfort was that they were together. Your Mom and Dad could not live one without the other and went home to Heaven together. They had a beautiful love story. Always remember that and keep it in your hearts. I am for you, the children, so sorry you lost these beautiful Parents.

Frank Aloia

July 12, 2011

So sorry for your loss. Their legacy will be carried on by the great family they created. My prayers are with all of you...

Tim & Carol Kyser

July 12, 2011

Truly sorry for the loss of your Mom and Dad. Our prayers are with your family.

July 12, 2011

I had the privelege of being a student of your dad's at NFA. I always enjoyed history but it was through the teaching of your father that made me decide to take 4 years of history when it wasn't necessary. Your dad had a way of making one feel as though they were actually there. And I also had the opportunity of being a student through drivers education and having him be my instructor. Thoughts and prayers are with your family at this time.

Kathy Henry- Norwich, CT

francine sperre

July 12, 2011

To the Ferling family,May your memories give you strength through this difficult time.I came to know Amy when I was working at the doctors office in glastonbury.I think she is the same Ferling.with sincere sympathy,francine.she was a sweet lady who smiled through her adversity.

May God Bless you "until you meet again"...

July 12, 2011

God's Garden



God looked around His garden
And He found an empty place
He then looked down upon the earth
And saw your precious face

He put His arms around you
And lifted you to rest;
God' s Garden must be beautiful
He always takes the best.

He knew that you were suffering
He knew you were in pain
He knew you' d never ever
Get well on earth again.

So He closed your weary eyelids
And whispered " Peace be thine "
Then He took you up to Heaven
With Hands so gentle and kind.

It broke our hearts to lose you
But you did not go alone,
For part of us went with you
The day God welcomed you home.

Author Unknown

Rick Haesche

July 12, 2011

Dear Sue, Betsy, Dick and David -

I'm so sorry for your loss... especially so close together, dear God...but were we really surprised? I imagine them talking during those last days through dreams, or with that special, married-forever-telepathy that they had, and making these plans... Karl saying, "I'll go first and wait for you there... don't be too long"... and Amy, looking around and seeing that everything that could be done was done, slipped quietly out the door the next day.

Karl and Amy were quite a pair, and a great example of "couplehood". Some precious moments I remember were seeing them going off to lunch and a movie in that brown Datsun or the little pickup truck, or driving into the driveway and Amy would greet me as she tended to her many flower beds while Karl filled up the bird feeders. Such good people!

They left me with deep impressions at a very young age and for that I will always be grateful.

These days are hard I'm sure... try to ride the waves of feeling with the breath, and remember that your mom and dads time here was a sacred moment in the grand scheme, and we are all blessed to be touched by them.

In Peace,

July 12, 2011

We are so sorry for your loss. Carl and Amy will always be remembered for their great love story and for the joy that they always brought everyone around them. They will be missed. You are in our thoughts and prayers. Donna and Ron Hathaway

Tracy and Bob Gagnon

July 12, 2011

Sending our deepest sympathies to the whole Ferling family. I love that they were highschool sweethearts and enjoyed so many years together. Betsy, you must get your green thumb from your mom. Cherish the memories forever

Donald Levine

July 12, 2011

Words cannot describe the loss of one's parents. Together always in life and now as they have passed. Betsy, David, Richard and Sue your mom and dad were always there for you and countless others. Together your family and friends will pull you through. Remember the great times with "Mom" and "Dad" and always know that they were two that consistently welcomed me and my family with open arms. God Bless and my deepest sympathy.

John and Sandy Wotus

July 12, 2011

Our deepest Sympathies to your Family. Remembering your parents great Love Story today and always.

a CT resident

July 12, 2011

I am so sorry for your loss. May they rest in peace.

Sam Torres

July 12, 2011

Kaylie and Family,
You're in my thoughts, my heart, and my prayers. Wishing you and your family strength and peace.

Liz Gadomski

July 12, 2011

I am so sorry to hear about the loss of Mr. Karl and Amy. They were my two favorite customers at Noels. I would keep giving Karl his receipt and he would give it back to me and i would tell him its only been 8 years Mr. Karl someday i'll remember. Amy was a ticket we always had a good laugh!! Usually about Mr. Karl. They will both be in my thoughts and prayers!!!

Stephen Baldi

July 12, 2011

Dear Ferling family our thoughts and prayers are with you all. So hard to find the words of comfort for all of you. We will always see Aunt Amy outside tending her beautiful gardens and Uncle Karl in her shadows. Peace to you all and thank you God for the pleasure of knowing these two wonderful people that you have called home together.

July 12, 2011

What an amazing life they lived. Cherish all those precious memories. Our thoughts and prayers are with you all. Jim and Janice Felciano

July 12, 2011

I have so many wonderful memories of Amy and Karl. Amy was my choir instructer when I was a child at the CFC, and later I had the pleasure of singing with her in the adult choir, she was always sweet and giving. Those who knew her knew her gentle and loving way. I have thought of her often since I moved away. And I rejoice that she is with her beloved husband safe in the arms of their Lord and Savior. My prayers are with all who feel the loss of two wonderful people.

July 12, 2011

Our family grieves with you and sends prayers of peace and healing. May memories of happy times sustain you now and always.

Jane Snyder DeMaio

Jacki Lynn-Reynolds

July 12, 2011

Betsy,

Your parents were always so kind and sweet to Derek, Staci and I. I remember a Thanksgiving eating dinner there and being introduced to peas and onions in a white cream sauce for the first time. It's funny but every time a creamed vegetable comes up on a menu or dinner I always remember back to sharing that wonderful meal and family time with all of you. What a sad time for all of you. I hope the prayers and thoughts of others can provide some comfort to all of you. All my love, Jack

Diane Johnson

July 12, 2011

Betsy and family~ So sorry to hear of your loss. I will keep you in my thoughts and prayers. XO

Jerry and Brenda Owens

July 12, 2011

It seemed they couldn't live without each other and we're sure it's comforting to know that they will not ever have to live without each other. May they both rest in peace. Our condolences go out to our wonderful friends in the Ferling family.

erika williams

July 12, 2011

Sorry of the loss of Karl & Amy God has called them up to bring them to worship him and to be in a new body with no more suffering..They will forever be proud of there loving children & family. praying for peace for you & your family but rejoice for they are in a beautiful place that worships the lord forever and will be waiting for there loved ones one day...Love you always paul & erika

cecily quincy

July 12, 2011

Thoughts and prayers are with your family at this time...

Deborah Batchelor

July 12, 2011

To the family of Karl and Amy Ferling. I am saddened for your loss, but what a wonderful love story. I knew neither one of these two beatiful people, but couldn't help but notice the testament of GOD'S true love. They spent a life together on earth and now a life together in eternity. May God bless this family.

Mark & Elena DiBattista

July 12, 2011

Peace be with them, and also with you, and your family Betsy.

Ida Pendleton

July 12, 2011

I am so saddened to hear the news of Karl and Amy. My thoughts and prayers are with the entire family. They both will be missed by many.

Frank Obuchowski

July 12, 2011

Mr. Ferling was one (if not the best) of the teachers at Norwich Free Academy. He had a very smooth temperment as a teacher...and I can also remember going out on the road in the Plymouth Volare with him being my driver's education teacher.
Sorry to hear of his passing.

Showing 1 - 62 of 62 results

Make a Donation
in Karl FERLING's name

Memorial Events
for Karl FERLING

To offer your sympathy during this difficult time, you can now have memorial trees planted in a National Forest in memory of your loved one.

Funeral services provided by:

Aurora-McCarthy Funeral Home, Inc. - Colchester

167 Old Hartford Road, Colchester, CT 06415

How to support Karl's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
The Five Stages of Grief

They're not a map to follow, but simply a description of what people commonly feel.

Read more
Ways to honor Karl FERLING's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more