Search by Name

Search by Name

FUNERAL HOME

McDonough Funeral Home

14 Highland Street

Lowell, Massachusetts

Helen Swieneski Obituary

Helen Dorothy Swieneski
Beloved mother, grandmother,
and great-grandmother

DRACUT -- Helen Dorothy (Avila) Swieneski, 95, of Dracut, formerly of Lowell, died Thursday, September 27, 2012, at Town and Country Nursing Home.

She was the widow of the late Julius W. Swieneski who died in 1992.

A daughter of the late John and the late Dorothy (Melo) Avila, she was born August 11, 1917, in Lowell , and was educated in the local schools. She was raised in the Back Central Street neighborhood, and was a communicant of St. Anthony's Church.

Helen was a gifted cook and always enjoyed cooking for her family and spending time with them. Throughout the Portuguese Community, she helped as a translator, giving assistance when ever it was needed.

She worked throughout the Lowell Area within the manufacturing industry. Recently, she moved to Dracut to be closer to family.

She is survived by her children, William J. Swieneski, David P. Swieneski, and Raymond A. Swieneski all of Dracut; her grandchildren, Sheila, Dorothy, Raymond, Matthew, Melanie, David, Cherilyn, and Rachel; her great grandchildren, Edward, Chelsea, Sabrina, Faith, Ashlyn, Amber, and Aidan; and many nieces, nephews, cousins, and friends.

She is also a sister of the late Ida Dysczcyk and John Avila.

SWIENESKI -- YOU ARE INVITED TO HER CALLING HOURS FROM 4 UNTIL 8 P.M. ON MONDAY, OCT. 1. ON TUESDAY, HER FUNERAL WILL BEGIN AT 8 A.M. AT THE MCDONOUGH FUNERAL HOME, 14 HIGHLAND STREET, LOWELL (978 OR 800) 458-6816. HER FUNERAL MASS WILL BE OFFERED AT ST. ANTHONY'S CHURCH, 893 CENTRAL ST, LOWELL AT 9 A.M. BURIAL IN ST. PATRICK CEMETERY. E-CONDOLENCE SITE WWW.MCDONOUGHFUNERALHOME.COM

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by Lowell Sun on Sep. 30, 2012.

Memories and Condolences
for Helen Swieneski

Not sure what to say?





NaNa and Little Ray Ray

Ray Swienski

November 9, 2012

October 4, 2012

Sorry for your loss. When I think of Helen I see her and Lil on Central Street sitting on the front portch watching over the neighborhoos and giving advice. I loved hanging out down there as a kid. We had some great times. Helen had a great sence of humor. We laughed lots. Miss those days.
Sorry I couldn't drop by. I just had hip replacement. I guess that says I'm getting up there also. God Bless
Linda Harris

October 1, 2012

TO THE SWIENESKI FAMILY, We are deeply sorry for your loss nana was a great person we will never forget her always in are hearts thinking of you at this time. THE DIAZ FAMILY

October 1, 2012

To the Swieneski family, Helen was simply the most wonderful woman. She loved everyone. She was so much fun when we all lived on Back Central. Remembering all the trips to Latours and her Tuna on Hamburger rolls was the best. Words just can't say enough about Helen. My thoughts and prayers are with you all. Rest peacefully my friend. You were loved by many.

Eddie Da Silva

October 1, 2012

Sorry to the Swieneski family I'm going to miss Helen as she was a great women, she would tell me to come in her yard and hang out with Ray and Billy so the cops did't bother us, she was always full of laughter and I will miss her alot.

Kelly Fortin

October 1, 2012

To the Swieneski family I am very sorry for your loss, Helen was a very nice lady and funny she will be missed and loved always.

Rachel Swieneski

September 30, 2012

Nana,
I will always love you, and you will always be in my mind and heart, we will all miss you deeply, I hope you are resting in peace now with Grampy, and all the rest of your friends and family. We love and miss you Nana.

Rachel Swieneski

September 30, 2012

Nana,
I will always love you, you will always be in my mind and heart. You were the best Grandmother, mother and friend anyone could ask for, no matter what was going on you were always right there for everyone. I love you and miss you, Rest in peace nana.

Harmony Bourassa

September 30, 2012

Matt, Sorry for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.
-Harmony & Soun

Dennis Boland

September 30, 2012

My Condolences to the Familys...I know David who work in Honeywell..We work together,He alway talk about his mom and dad and family..He alway have very deep loves for all....Sorry of a loss of a great woman....

Showing 1 - 10 of 10 results

Make a Donation
in Helen Swieneski's name

Memorial Events
for Helen Swieneski

To offer your sympathy during this difficult time, you can now have memorial trees planted in a National Forest in memory of your loved one.

Funeral services provided by:

McDonough Funeral Home

14 Highland Street, Lowell, MA 01852

How to support Helen's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
The Five Stages of Grief

They're not a map to follow, but simply a description of what people commonly feel.

Read more
Ways to honor Helen Swieneski's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more