Nury Patino Obituary
Nury Patiño, a cherished wife, mother, grandmother, and great-grandmother, passed away peacefully, surrounded by the family that meant everything to her. Born in Colombia, she came to the United States 30 years ago with one purpose in her heart-to help her daughters raise their children and give the next generation the best start possible. She embraced her new life with determination, eventually becoming a proud U.S. citizen, an accomplishment that meant so much to her and to all who loved her.
Nury was the center of her home and the warm light of her family's everyday life. She was an incredible homemaker and an extraordinary cook, filling every gathering with the comfort of her food and her laughter. As a talented seamstress, she sewed clothes for her children, grandchildren, and great-grandchildren-little dresses, shirts, special outfits-each one made from scratch, stitched with love, and treasured for years. Her home was the place where everyone felt safe, cared for, and genuinely welcomed.
The love Nury shared with her husband was something truly special. They built a life full of devotion and partnership, and even when her memory began to fade, she never forgot him. His presence always brought her calm, and he remained the one person she could always recognize. Their bond was a beautiful reminder of what lasting love looks like.
So much of Nury lives on through her family-their strength, their kindness, their traditions, and the way they care for one another. Her influence is woven into every generation she helped raise, a legacy of love that will continue for years to come. She will always be remembered for her gentle spirit, her selflessness, and the incredible love she gave to her family.
Spanish:
Nury Patiño, querida esposa, madre, abuela y bisabuela, falleció en paz, rodeada de la familia que lo significaba todo para ella. Nacida en Colombia, llegó a los Estados Unidos hace 30 años con un propósito en su corazón: ayudar a sus hijas a criar a sus hijos y darle a la próxima generación el mejor comienzo posible. Abrazó su nueva vida con determinación y, con el tiempo, se convirtió en orgullosa ciudadana estadounidense, un logro que significó mucho para ella y para todos los que la amaron.
Nury era el centro de su hogar y la luz cálida de la vida cotidiana de su familia. Fue una increíble ama de casa y una extraordinaria cocinera, llenando cada reunión con el consuelo de su comida y su risa. Como talentosa costurera, confeccionó ropa para sus hijos, nietos y bisnietos: vestiditos, camisas, atuendos especiales, cada uno hecho desde cero, cosido con amor y atesorado durante años. Su hogar era ese lugar donde todos se sentían seguros, cuidados y genuinamente bienvenidos.
El amor que Nury compartió con su esposo fue algo verdaderamente especial. Construyeron una vida llena de dedicación y compañerismo, y aun cuando su memoria comenzó a desvanecerse, ella nunca lo olvidó. Su presencia siempre le traía calma, y él siguió siendo la única persona a la que siempre podía reconocer. Su vínculo fue un hermoso recordatorio de lo que es el amor duradero.
Mucho de Nury vive en su familia: en su fortaleza, su amabilidad, sus tradiciones y en la manera en que se cuidan unos a otros. Su influencia está tejida en cada generación que ayudó a formar, un legado de amor que continuará por muchos años más. Siempre será recordada por su espíritu dulce, su generosidad y el inmenso amor que entregó a su familia.