Search by Name

Search by Name

Raymond Lum Obituary

Raymond Lum, librarian, teacher, author, critic and scholar died on November 14 at Dana Farber-Brigham and Womens Hospital of complications during treatment for Acute Myeloid Leukemia. A native of Chicago he was a thirty-four year resident of Arlington. He retired from Harvard University in 2014 after 41 years as Asian Bibliographer at Widener Library and Librarian for Western Languages at Harvard-Yenching Library as well as Instructor in Chinese at the Harvard University Extension School. During his tenure he received the Carmen S. Bonanno Award for Excellence in Foreign Language Teaching from the Harvard Extension School and the Carol Ishimoto Award for Distinguished Service, Harvard College Library. Ray received a B.A. in Chinese from Washington University, St. Louis in 1968. From 1968-1970 was a Peace Corps Volunteer in Sarawak, a Malaysian state on the island of Borneo. He worked with the Department of Education to improve instruction in rural jungle schools by incorporating a variety of teaching strategies to increase student interest and understanding. In the Peace Corps he learned Malay and developed his interest in South East Asia that later led to the addition of these areas in his collection duties as Bibliographer at Weidner. Following Peace Corps, Ray attended Taiwan Normal for 10 months and then enrolled at Harvard where he obtained a M.A. degree in East Asian Languages & Civilizations. He then moved on to the corresponding Ph.D. Program and worked as a graduate student assistant at the Harvard-Yenching where he was encouraged to take leave and apply to the University of Michigan for a Masters of Library Sciences degree that he received in 1975. Upon his return to Harvard he was appointed as Librarian for the Western Languages collection at Yenching and East Asian Specialist at Widener Library. This position was later renamed to Asian Bibliographer with collection responsibility for East, South and Southeast Asia at Widener Library. In 1985 he received his PhD in Chinese History from Havard with a dissertation titled Philanthropy and Public Welfare in Late Imperial China. In his role at the Harvard libraries Ray worked to increase access to all types of resources and implement them in teaching regardless of format. These projects included initiatives to digitize, catalog and create finding aides for some of the 70,000 photos and ephemera in the collection, allowing anyone in the world to view them. He curated photography exhibits, wrote articles on using photos as historical documentation and encouraged the library to embrace technology to promote the collections of the Harvard-Yenching Library. Ray also had a personal passion to document and research the history of Chinese Americans. He was consistently seeking and researching all aspects of the Chinese experience and was in the process of writing a history of Chicagos Chinatown where he grew up. In addition, he wrote book reviews for TransAsia Photography Review and China Insight and most recently contributed to The Chinese Photobook, Aperture Press, 2015. Ray was an active Arlingtonian and had served on the Arlington Historical Commission, and was currently the President of the Board of Directors of the Old Schwamb Mill. He was extremely proud to be a part of such an active and wonderful resource to the town. Ray was witty, loved art and music, especially jazz, gardening, summers on the Cape and international travel. He is survived by his wife of 45 years, Susan, his son Christian and three grandchildren, his brother Frank, half brother Glenn McGeath, a large extended family of nieces, nephews, brothers and sisters in law and a community of friends and colleagues around the world. We will all gather to celebrate his life at a Memorial Service on March 12, 2016 at Arlington Town Hall. In lieu of flowers donations can be made to The Old Schwamb Mill, 17 Mill Lane, Arlington, Ma 02476 or the Maryknoll Sisters, P.O. Box 311, Maryknoll, NY 10545- 0311.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by The Arlington Advocate from Nov. 25 to Dec. 3, 2015.

Memories and Condolences
for Raymond Lum

Not sure what to say?





Alice Cheang

November 19, 2023

Ray still touches and heartens me with his gentle influence.

Curtis Sandberg

November 19, 2022

Today we´ll be mindful and think of Ray. He was a bright light in my experience creating cultural diplomacy projects. Because of his masterful treatment of historical documents and lucid, approachable writing style we created an exhibition of early photographs that opened in Washington, DC, and after a venue in Beijing traveled extensively around China. Ray was also a delight to work with and I remember his sense of humor and genuine kindness.

Alice Cheang

July 29, 2022

I was in the Harvard-Yenching Library for the first time since the pandemic, and went down into the basement in search of books, near where Ray's office used to be. Ray was already heading the Western section of the library by the time I was in grad school, so our relationship was that of senior to junior ( to ). We never exchanged more than a few words at a time, and yet, over many years, those words added up into a store of fond memories. Ray had an excellent sense of humor, and his voice (which I remember vividly) held a twinkle, the way some people's eyes twinkle. Each time I think of him, the memories release a fresh drop of happiness.

Curtis Sandberg

February 11, 2021

I recall Ray’s invaluable contribution to the “Path to Harmony” exhibition that chronicled US-China relations from the late 18th century to the reestablishment of diplomatic relations in 1979. Ray was a delight to work with and the result of our collaboration was a series of much-appreciated exhibition venues in China. I’ve long thought of Ray and remember him fondly as a great partner and a curious, kind, and thoughtful person. We were fortunate to know him.

Heartfelt Condolences Arrangement- BASKET INCLUDED

a loved one

Sent Flowers

November 19, 2019

Many things and occasions remind me of Ray even now. He lives on.

Alice Cheang

February 4, 2017

I don't think we ever get over missing a loved one after he or she is gone, but we do eventually get used to the sadness, and then the happy memories shine more brilliantly.

Richard Lesage

February 3, 2017

Always in our hearts.

Steven Leibo

May 12, 2016

I only just found out about Ray's death and that after he did not respond to a suggestion about having lunch together again. What a shock! He was always extraordinarily kind and supportive and will be deeply missed by everyone who worked in the field of Sino-Western relations.

Steven Leibo

Stephen Feldman

April 13, 2016

Retired to Manila and former owner of Asian Rare Books, I just sadly note that Ray Lum has died. I should say preceded me in death, as I possibly have a growing number of posthumous reunions to anticipate, and especially with folks as kind to me as Ray was.

Grace Chun

April 8, 2016

Ray was generous with helping provide memories, photos and items from his family whenever asked for the Chinese-American Museum of Chicago.

He also was open to answering queries on other Chinese concerns. He will be missed.

Grace Chun

March 24, 2016

I am sadden to learn of Ray's passing this morning through friends at Chicago's Chinatown Museum. We both shared a great interest in Chinese American history. We had dinner together last year in Chicago and was looking forward to seeing him in Boston this year.
My deepest sympathy to his family as he will be missed.

Susan Lee Moy, Chicago

Wendy Zeldin

December 13, 2015

I met Ray in graduate school. His wit and ironical sense of humor, fast-talking warm manner, and general aura of somewhat mischievous goodliness made it a pleasure to run into him and to always look forward to such opportunities. While feeling a sense of joy at a life so well lived, I am very much saddened to learn of his death. Please accept my deepest condolences.

Penny & Tom McEnaney

December 13, 2015

So sorry for your loss, he was a incredibly smart, talented humorous man! Glad to have known him even thought it was only on occasions!!! Memories will keep him alive in your mind and heart forever!!

Jim Devaney

December 12, 2015

Rest in Peace

December 10, 2015

I am sorry for your loss. May prayer comfort you.

1 Thessalonians 5:17 "Pray constantly."

Carol Chin

December 7, 2015

I worked with Ray from 1977 to 1983 at the Yenching Library. Knowledgeable, warm-hearted, and generous, he was the ideal boss, mentor, and friend. I always tried to look him up when back in Cambridge, but I regret not having seen more of him in recent years. I will miss him.

Raymond at his Harvard-Yenching Library office, 2005. The world lost a free but thougtful spirit.

Susan Chan Egan

December 6, 2015

Alice Cheang

December 6, 2015

Ray was my senior at Harvard, but I came to know him only after he became the head of the western section of the Harvard-Yenching Library. Over the years, I would see him from time to time when I visited the library, and he was always-- always--welcoming, gracious, and kind. I am deeply sad to learn of his passing, and my heart goes out to his family with sympathy for their bereavement and warm appreciation for his life. Thank you, Ray!

December 2, 2015

Please accept our sincere condolences at this sad time. (Psalm 18:2) ~ Nicky

December 1, 2015

We are sorry to learn of the passing of Ray, but grateful for his service to our nation with the Peace Corps in Malaysia.

Our Condolences,
The National Peace Corps Association

Ray at 18.

Glenn McGeath

November 26, 2015

Ray in Hawaii on way to Malaysia, Peace Corps.

Glenn McGeath

November 26, 2015

Ray at one of his Harvard offices.

Glenn McGeath

November 26, 2015

Me and Ray, Ninteen Sixty Something.

Glenn McGeath

November 26, 2015

Besides sharing the same Mother, we also shared a love of Genealogy. I will miss emailing him and sharing our family history. My brother was someone I always admired and looked up to. I will deeply miss him. I loved him.

Showing 1 - 26 of 26 results

Make a Donation
in Raymond Lum's name

Memorial Events
for Raymond Lum

Mar

12

Memorial service

Arlington Town Hall

MA 2420

How to support Raymond's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
How to Cope With Grief

Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.

Read more
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
Ways to honor Raymond Lum's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more