Search by Name

Search by Name

Nathie Marbury Obituary

Dr. Nathie Lee Marbury After having fought a valiant battle with cancer, Dr. Nathie Lee Marbury, 69, passed away Monday, April 15, 2013 at home with her daughter, Norma by her side. Dr. Marbury, Nathie to all who knew and loved her, was born January 20, 1944 in Grenada, Mississippi, the daughter of Lezera and Rosetta Marbury. She grew up in Pittsburg, Pennsylvania and graduated from Western Pennsylvania School for the Deaf in 1962. In 1975 she earned her Bachelor's degree from Gallaudet University and her two Master's degrees from California State University Northridge in 1976. Dr. Marbury completed her Doctorate in Deaf Studies/Deaf Education in 2007 from Lamar University. Dr. Marbury taught school at the American School for the Deaf, Kendall Demonstration Elementary School and others. Nathie conducted numerous workshops and seminars all over the United States and Canada. In addition to teaching Deaf and hearing students throughout the United States at schools for the deaf, universities, colleges, and community colleges over the last 35 years, she also made a variety of video productions including the DVD No Hand Me Downs, 2005. Her last 14 years were spent at Austin Community College in Austin, Texas where she primarily taught ASL classes. She is survived by her children; Alberta (Ed) Stewart, Columbia, SC and Norma Holt, Severn, Maryland; five loving grandchildren Crystal, Alyssa, Michael and Drew Stewart and Sabrina Holt. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Western Pennsylvania School for the Deaf at 300 East Swissvale Ave. Pittsburg, PA 15218 or by visiting wpsd.org to donate in Dr. Nathie Marbury's honor. Memorial services will be held in Austin, Texas. Details are pending. Please contact [email protected] for further information.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by Austin American-Statesman on Apr. 20, 2013.

Memories and Condolences
for Nathie Marbury

Not sure what to say?





Jeanette Spencer

April 14, 2021

Nathie was truly inspiring. She opened a whole new world of the Deaf community. She truly opened my eyes to the amazing culture and language she so passionately shared with her students. I was so blessed to have met her.

Sue Philip

April 15, 2019

A beautiful humorful sensitive loveable lady! She is definitely missed by me and many others. Be around us. Sue

Janelle Hankinson

June 6, 2018

I can't believe that it has been five years since Nathie passed away. We shall always be blessed with her beautiful ASL, her infectious spirit, great laugh and amazing smile. She lit up every room that she entered. I still miss you Nathie and was blessed to have known you.

Mark Sherman

May 18, 2013

One of the best teachers I had at ACC.

Gisels Davis

May 10, 2013

Nathie was a remarkable woman. Be it a workshop or pleasure, she was always teaching. I will miss that genuine smile and kind spirit.

Tyree carter

May 1, 2013

You will truly be missed, I was hoping to meet her this year, I retire this month and wanted to meet her next month. May God be with the Nathie children and family, she was an awesome woman and l watch, enjoy just love her videos.

April 28, 2013

With deepest sympathy and to express in the loss of your loved mother, and to let you know that many thoughts are with you. Nathie and I have memories at GU, KDES and our circle friends. So sorry to see her go. With love and prayers, Pauline Spanbauer. Willis and Pali Dacanay, Lanham, MD

April 28, 2013

Just last week I watched a video of Nathie with my ASL students and I would tell them how I got to know her as a young student at ASD. Her impact on so many of us is tremendous. Her vibrant personality and passion for ASL will always be remembered. May she rest in eternal peace.

Nancy Mitchell

Joan McCowin

April 27, 2013

Prayers for Alberta and Norma. I love her big smile, laughter, joy, sweet lady and great ASL. I will miss her. Rest and Peace.

Rose DeCaro

April 23, 2013

Alberta and Norma....your mom was so very proud of you. I had the privilege of spending time with her around Christmas. We discussed the joy of raising daughters (I have two as well...one of which was my interpreter and student of your mother's). She shared pictures of you and your families, which helped me understand her pride. We shared a love for English toffee, and all types of gourmet food. Your mother was so delightful, and I am honored to have spent time with her. I am very sorry for your loss. We will miss her.

The LCCF Laurent Clerc Award is presented to a deaf person for her outstanding contributions to society.

Otis Hill Sr

April 23, 2013

My My thoughts and prayers are with Nathie's family. May Nathie rest in peace and may all of her family be held in God's loving arms. Always be with her in Heaven amen!

Lorna Laferriere

April 22, 2013

I am sorry about your mom's passing.. I love her smile.. My thoughts and prayers are with you and your family. May her rest in peace..

Jerry Nichols

April 22, 2013

Nathie,

Thanks for granting me this privilege of being a friend. You will be sorely missed by all of us.

Jamie

April 22, 2013

Nathie was the most inspiration lady. I remember met her once at Western PA School for the Deaf around in 2010. It was nice to chat with her. May she rest in peace and being joyful with God in kingdom.

Joyce

April 22, 2013

I always think of her. She was sweet lady. I know her in Connecticut and moved to Maryland long time. She graduated Western Pennaylvania school for the deaf in Pittsburgh. I was school at WPSD, too. I pray for her and her family and friends. Now she went to heaven and peaceful no pains. God bless to her. Joyce (harris) Clark

Wanda Vintinner

April 22, 2013

Will always remember her infectious smile and laughter. You go and affect many more wherever you are now. Miss ASL Queen, thank you for your wonderful stories, poems etc. it will pass on forever. God bless you and your family. Xo

Catherine Heckel

April 21, 2013

I live in the Rio Grande Valley and never met Dr. Marbury but saw a video of her stories. I could understand what she was signing and decided then and there to become an interpreter. Thanks, Dr. Marbury, for helping me discover my life's dream. My condolences to her family. I know she will be sorely missed by both deaf and hearing communities.

Nancy Walla

April 21, 2013

You are in my thoughts and prayers. I will always cherish her sense of humor. What a great lady! Now she reaches her star!

Jeanne M. Lambert

April 21, 2013

Alberta, Norma and families, my deep heartfelt condolences to you! As the days and weeks pass, and as you return to life's routine, may you continue to feel comforted by the love and support of family and friends.

Denise France

April 21, 2013

To my BEST FRIEND Norma, you know my thoughts and prayers are continually with you everyday, but especially during this time. May the Lord provide you and your family comfort on the wings of an angel. Rest in peace Ms. Nathie, you will be missed.

Jacqueline Desjardins

April 21, 2013

To Alberta and family, I have always remembered Nathie Marbury with a beautiful smile and a great ASL poet. My deep condolences to you and their families.

Sue Philip

April 21, 2013

Alberta and Norma...I am sorry about your mom's passing. Your mom was strong for a while and gave whatever she can. She did but time for her to join the other side of the world...joining my dad, my sister MP and everyone. Let her rest in peace and a new journey. I love her I love her smile I love her teaching when she was at ASD as subbing one. WOW!
Hang in ...love Sue

April 21, 2013

Dear Alberta and family. You all are in my prayers and I will never forget your mom. Her smile has left us a better world. Much love Carol Billone

LaDonna Love

April 21, 2013

Alberta, Norma, and the rest of the family,
I'm sure that you know that Nathie is loved, respected, and revered by so very many people. She continues in the heart of each and every student at ACC who was lucky enough to have her as a teacher. She is a presence in my life still and always will be. Thank you for sharing her with me.

Teresa Garza-Thuesen

April 20, 2013

I had the privilege of using Dr. Marbury's videos as part of my curriculum at my ITP at SAC. I had the honor of attending a workshop she presented in San Antonio, TX. She was a truly gifted person. My prayers go out to her family during this most difficult time.

Nancy Vinacco-Fuller

April 20, 2013

My prayers are with her families. It's a big loss for the Deaf Community however we will remember her always.

Denise Van Thyne

April 20, 2013

I want to say I have not meet her much but I did heard lot about her as excellent deaf lady she will always be remember in every deaf and hearing people in our heart May God Bless her. Former ASD student 1976 Denise (Kulbacki) Van Thyne from Illinois

Beverly Harper

April 20, 2013

Alberta & Family sending prayers and hugs your way!

Jeff Bailey

April 20, 2013

Always will remember Nathie Marbury...her smile always brighten us all. RIP Nathie Lee Marbury with LOVE!!!

Jane (Buffy) LeBoeuf

April 20, 2013

My prayers goes out to Nathie and her family! Ya will be always remembering and toched by heart by many others who know ya!

Barbara (Bailey) Valli

April 20, 2013

Nathie will always live in our hearts and prayers. Our heartfelt condolences to her and her family. May she rest in peace.

Carol

April 20, 2013

It is me again, i want to send my sympathy to Alberta, her family and Norma, her family. You are in my thoughts and prayers. God Bless you all.

Carol Bailey

April 20, 2013

Nathie, she was a great lady and always make everyone happy. Her smiles inspired all of us. She is awesome lady. I do missed her. I know her since she works at American School for the Deaf. May Nathie rest in peace, no more suffer. i will sorely miss her smile. God Bless you....

Marlena Rosendahl

April 20, 2013

Nathie was a great teacher and friend. I miss her sparkling smile. We exchanged our jokes and we laughed. Bless her. My condolences to her daughters and their families.

Linda Langer

April 20, 2013

My thoughts and prayers are with Nathie's family. May Nathie rest in peace and may all of her family be held in God's loving arms.

Patricia Clark

April 20, 2013

Her smile and laugh contagious just alike a candle light up whole room ! Love her and missed her
Patricia...

Andrea Johnson

April 20, 2013

May god bless to Nathie Mabury's family and I sorely miss her. She was a great leader what I learned a lot from her when she gave a wonderful workshop in Columbia,SC when I was a Multicultural Outreach Service chairperson for the event. I thank her for everything. May god bles to her family and hang in there!

Hilary Ainbender

April 20, 2013

My sincerest condolences to the family members. May she rest in peace. I will always remember her infectious laugh.
Hilary, class of 66.

April 20, 2013

Our Sympathy goes to Nathie's lovely daughters and families.. Always remember sweetheart Nathie into our hearts with her sparkling smile.. Her gifts of thoughts gave many who knew her and loved her.. \''/, Angelo & Rachel Rivera

Jeanette Spencer

April 20, 2013

Nathie was an amazing teacher. She taught me more than just a language, but also to be passionate about your dreams, and no matter what you're facing to have a smile on your face. I will always remember her lessons, and her wonderful personality. She will truly be missed.

Annette Martinez

April 20, 2013

Nathie was truly one of a kind. The world is a far dimmer place without her passion, courage and incredible grin. A life well lived ended far too soon. It was an honor to have met her.

Showing 1 - 41 of 41 results

Make a Donation
in Nathie Marbury's name

Memorial Events
for Nathie Marbury

To offer your sympathy during this difficult time, you can now have memorial trees planted in a National Forest in memory of your loved one.

How to support Nathie's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
The Five Stages of Grief

They're not a map to follow, but simply a description of what people commonly feel.

Read more
Ways to honor Nathie Marbury's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more