Search by Name

Search by Name

FUNERAL HOME

Carlson Funeral Home

45 Franklin Square

New Britain, Connecticut

Anna Trahim Obituary



Anna Trahim, 90, widow of her second husband Boris Trahim, passed away after a very short illness Friday (September 11, 2015). For the past 5 years she has been living in West Hartford. One of her joys there was to walk almost daily in Elizabeth Park, visiting the ducks, geese, and even herons. When she arrived from Germany after WWII, one of many Ukrainian displaced persons of her generation, she lived in Bridgeport and then Stratford. To support herself and her daughter ( by a marriage to her first husband), she worked for over 20 years at American Fabrics, a factory in Bridgeport. She was a member of Holy Trinity Ukrainian Orthodox Church where she loved singing in the church choir for many years. Her long life included surviving the famine imposed on Ukraine in 1933 and being sent alone to forced labor as a young girl on a German farm. She was an extremely hard worker all her life and seemingly fearless. She will be very missed. She is survived by a daughter, Nina Sakun of Hartford; and a niece Zina Kholodenko in Ukraine. Funeral services will be held Tuesday 9:30 AM at Carlson Funeral Home, 45 Franklin Square, New Britain. There are no calling hours. Burial will follow in Lakeview Cemetery, Bridgeport. Donations may be made to St. Jude Children's Research Hospital, 501 St. Jude's Place, Memphis, TN 38105. Please share a memory or note of sympathy at www.carlsonfuneralhome.com

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by Hartford Courant on Sep. 14, 2015.

Memories and Condolences
for Anna Trahim

Sponsored by the family.

Not sure what to say?





2 Entries

Saj

September 15, 2015

Please find peace in knowing that He understands your grief and He cares. 1 Peter 5:6, 7

A.W. Carlson Funeral Home

September 14, 2015

Our sincere sympathies for your loss.

Showing 1 - 2 of 2 results

Make a Donation
in Anna Trahim's name

Please consider a donation as requested by the family.

Memorial Events
for Anna Trahim

Sep

15

Funeral service

9:30 a.m.

Carlson Funeral Home

45 Franklin Square, New Britain, CT 06051

Sep

15

Burial

Lakeview Cemetery

Bridgeport, CT

Funeral services provided by:

Carlson Funeral Home

45 Franklin Square, New Britain, CT 06051

How to support Anna's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
The Five Stages of Grief

They're not a map to follow, but simply a description of what people commonly feel.

Read more
Ways to honor Anna Trahim's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more