Dec
22
1:00 p.m. - 1:30 p.m.
Hoffman Funeral & Cremation, Ltd.
2020 W Trindle Road, Carlisle, PA 17013
Send FlowersDec
22
1:30 p.m.
Hoffman Funeral & Cremation, Ltd.
2020 W Trindle Road, Carlisle, PA 17013
Send FlowersDec
22
Services provided by
Hoffman Funeral Home and CrematoryOnly 5 days left for delivery to next service.
Ruby F. Calaman, 88, of Carlisle, passed away peacefully on Saturday, December 13, 2025 at UPMC Carlisle Hospital.
She was born August 2, 1937 in Upper Frankford Township, Cumberland County to the late Leroy “Jim” and Geraldine “Peg” (Hoover) Raudabaugh.
Ruby was a great cook and loved working in the garden. She always kept an immaculate house, despite having three boys. And when it came to canning, Ruby would can anything you could stuff in the jar.
Her jobs included time at GS Electric, You Wanna Wash Frocks dress factory, Howard Johnson, Piezo and Musselmans. She also cleaned houses and was a caretaker for elderly people.
In her golden years, Ruby enjoyed coloring and attempted crocheting, which resulted in many “hideous” items (according to her kids).
She is survived by her boys: Glenn Gayman (wife, Andrea), of Carlisle, Ritchie Gayman (husband, Dennis Lettich), of Carlisle, Edward Landon (husband, Jeff Leritz), of Kansas; her grandchildren: Gwenn, Parker and Kolby; her great grandchildren: Nathaniel and Ashe as well as her siblings: Judy Bubb, James Raudabaugh, Danny Raudabaugh and Mark Raudabaugh.
Ruby was preceded in death by her husband, Herbert Calaman, her brother, Floyd “Buck” Raudabaugh and her sister, Ruth Barrick.
Relatives and friends are invited to her funeral service 1:30 pm Monday, December 22, 2025 at Hoffman Funeral & Cremation, 2020 W. Trindle Road, Carlisle, where the family will greet guests after 1:00 pm prior to the service. Interment will follow the service in Westminster Cemetery, Carlisle.
The family kindly requests no flowers.
To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?
Read more
We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.
Read more
Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.
Read moreIf you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.
Read more
Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.
Read more
You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.
Read more
These free blank templates make writing an obituary faster and easier.
Read more
Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.
Read moreDec
22
1:00 p.m. - 1:30 p.m.
Hoffman Funeral & Cremation, Ltd.
2020 W Trindle Road, Carlisle, PA 17013
Send FlowersDec
22
1:30 p.m.
Hoffman Funeral & Cremation, Ltd.
2020 W Trindle Road, Carlisle, PA 17013
Send FlowersDec
22
Services provided by
Hoffman Funeral Home and CrematoryOnly 5 days left for delivery to next service.