William Joseph Dalton III

William Joseph Dalton III obituary, Rochester, NY

William Joseph Dalton III

William Dalton Obituary

Obituary published on Legacy.com by Anthony Funeral & Cremation Chapels - Brighton/Rochester Chapel on Apr. 7, 2024.
William Joseph (Papa Bill) Dalton III
Bill, 83, passed peacefully March 21, 2024 surrounded by loving family.
Son of William and Edna, he was born in Orange, NJ on November 13th 1940.
Bill graduated from McQuaid Jesuit (Class of '58) and Connecticut College. He was an English & History teacher at the Harley School between 1971-1998. Prior to his time at Harley, Bill taught at Greens Farms Academy and Cherry Lawn in CT. At Harley he directed plays, ran tech crew and coached. He helped develop a passion for theatre in his students as well as many memories with his Ratz Stage Crew. He will be remembered as a gentle man with a gift for teaching young people.
Along with his family and teaching, his passions included books, movies, the Boston Red Sox and spending time each summer on Frye Island. In his younger days Bill spent a lot of time around horses and at 70, celebrated this milestone birthday at a Dude Ranch. As a life-long learner, Bill enjoyed time with family and friends discussing literature and will be fondly remembered as an inquisitive soul that delighted in sharing perspectives around character development in various works of literature.
Survived by his wife, Kathleen Sisson, children Courtney (Roger) Gray Milton, MA; Paul (Jordan L'Moore) Oakland, CA; Erin (Kevin) Owens Fairport, NY; Carey Sisson (Dan Dykens) Pittsford, NY; Paul Sisson (Ellen Lukens) Chevy Chase, MD. Twelve grandchildren, Saoirse, Victoria, Abigail, Isabelle, Carson, Hannah, Aidan, Phoebe Charlie, Paul, Kelly and Olivia; Sisters: Kathleen Sibley, CA and Carol Beach, CT. Sisters-in-law: Ann Corrigan, AZ, Janet Corrigan (Vahé Kazandjian), AZ and nieces and nephews.
Bill made an anatomical gift to U of R Medical Center. All are invited to attend a memorial at St. Anne's Church 1600 Mt. Hope Ave. 14620 on April 20 at 10am. Reception immediately following.
In lieu of flowers, kindly consider donations to Brighton Memorial Library Foundation 2300 Elmwood Ave. Rochester, NY 14618 or a charity of your choice.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Sign William Dalton's Guest Book

Not sure what to say?

1 Entry

Pattie Parker

April 8, 2024

I´m so saddened to hear about Bill´s passing. He was not just a client but a dear friend. He was one of the kindest men I have ever met. He and Kathy always made me smile and added a little sunshine to my day. I will really miss Bill´s interesting stories and the many laughs we shared. The world lost a very special soul. Rest in peace my sweet friend and enjoy your new home with Jesus and his angels.
Pattie

Showing 1 - 1 of 1 results

Make a Donation
in William Dalton's name

Please consider a donation as requested by the family.

How to support William's loved ones
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Poems of Mourning and Comfort

The best poems for funerals, memorial services, and cards.

Read more
Resources to help you cope with loss
How to Cope With Grief

Information and advice to help you cope with the death of someone important to you.

Read more
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
Ways to honor William Dalton's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more

Sign William Dalton's Guest Book

Not sure what to say?