Search by Name

Search by Name

Richard L. Yatzeck

1933 - 2019

Richard L. Yatzeck obituary, 1933-2019, Bear Creek, WI

Richard Yatzeck Obituary

Richard L. Yatzeck

Bear Creek - Richard "Dick" Yatzeck, loving husband and father, devoted professor and passionate hunter, died peacefully in Appleton, Wisconsin on March 7, 2019. After a full and adventurous life, he was 86. Dick was preceded in death by his sister Sue Korb (and her husband Dave Korb), and parents Alvin Richard and Gertrude Blanche Yatzeck. He is survived by his wife Diane Yatzeck, children Elena Yatzeck (Ellen Meyers), Tanya Yatzeck (Stephen Schickedanz), Sarah Farrell (Steve Farrell) and David Yatzeck (Stephanie Yatzeck), nieces Kelly Korb and Kristin Korb, and grandchildren Zosie Sandell, Maya McKenzie, Cameron McKenzie, Natalie Yatzeck, and Mason Yatzeck.

Born in Waukesha, Wisconsin in 1933, Dick's youth was forever transformed by the years he spent on Art and Leda Bloom's farm in nearby Genesee. Leda introduced him to the magic of Mark Twain, while Art and his sons taught Dick the values of farm life and the even more thrilling pleasures of hunting and fishing. His love of learning also began nearby at the Genesee School, where he attended first through eighth grades. Following these years, he went on to earn his bachelor's, master's, and doctoral degrees, and although his warmest feelings were for the Genesee School, he was vastly pleased to be a graduate of the University of Madison and the University of Chicago. Dick was a German-speaking Fulbright Fellow in 1955 in Hamburg Germany, and was one of thirteen Americans accepted to a Russian exchange program in Moscow for nine months in 1961. These experiences fueled a lifelong passion for Germany and Russia.

Dick taught Russian Literature for 48 years at Lawrence University in Appleton, Wisconsin, from 1966 until 2014. The highlight of his career was the Russian trips he organized with colleague George Smalley. Every other summer beginning in 1969, they would take up to 35 students across Eastern Europe and Russia in a caravan of Volkswagen buses. Dick also led the Lawrence London program and the Associated Colleges of the Midwest (ACM) Russia program in Krasnodar twice, in 1991 and 1997. His experiences abroad formed the basis of his second book, "Russia In Private", published in 2012. Dick repeatedly stated that no day at Lawrence ever felt like work, as he loved teaching and learning from his students.

Dick's second (perhaps first?) love was hunting and fishing. He spent many happy afternoons with close friends and follow professors Peter Fritzell and Michael Hittle chasing the elusive Hungarian partridge. On the best of those days, he was accompanied by Pyos, his beloved springer spaniel. Thanksgivings were for hunting whitetails at Dennis Smith's farm. These experiences formed the basis of Dick's first book, "Hunting the Edges", published in 1999. To Dick, hunting was perhaps most importantly a way to retreat from modern civilization and return to the undeveloped rural areas which he loved as a boy.

Dick passed along his love of literature to his children, spending countless hours reading aloud to them in their youth and patiently explaining that characters are not purely good nor bad, but that all of us are a mixture of both - gray. Even in the last weeks of his life, Dick never lost that desire to teach. He also maintained his quick wit and the mischievous sparkle in his eyes. He will be missed.

In lieu of flowers, please consider making a donation in memory of Dick to Feeding America Eastern Wisconsin (feedingamericawi.org, 414-931-7400). Dick's family would like to thank Willow Lane Assisted Living and Compassus Hospice for their loving care.

A celebration of his life will be held on June 15th from 1:30 PM until 3:30 PM at Lawrence University in the Main Hall Strange Commons.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by Appleton Post-Crescent on Mar. 17, 2019.

Memories and Condolences
for Richard Yatzeck

Sponsored by the Appleton Post-Crescent.

Not sure what to say?





June 15, 2019

Diane,
So very sad to hear Dick has departed this earth.
At a cabin I have in Lake Michigan, I enjoy the Russian classics he instilled a great love in for me.
I read Turgenev's Sportmans Sketches every year, and think of him and you.
Remember our Russian Trip 1973 ?
If you ever get to Montana , please look me up.

Penny Hayes a/k/a Penelope Strong

April 8, 2019

Diane,
Very sorry to hear of Dick's passing.
You and he were the best Slavic trip leaders ,summer of 73. Remember our great cooking !
He endowed a love for Russian literature, poetry, and social justice that has enriched my lifework as a lawyer.
I still read Turgenev's Sportsman's Sketches every summer at our cabin on Beaver Island, where all my Russian books are archived.

Martha Lofstrom

March 25, 2019

Diane, I was very sorry to hear about Dick's death. All of my sympathy to you and your family.
With love,
Martha Fizzell Lofstrom LU '72

Jennie Fauls

March 20, 2019

I'll never forget my time learning from Prof. Yatzeck at the Lawrence London Center in the early 90s. His whole dear family was there. I want to search for our book list. I think I remember we read Honore de Balzac and Gogol and Dostoyevsky. I remember Prof. Yatzeck's joyful, ghoulish laugh. Exuberant! I remember him translating Russian words and bringing them to life as grand, important concepts. ('To step over' was one of them: phonetic-- peres-too-plenya?) And I remember we all had pumpkin pie on Thanksgiving, as we smelled burning leaves outside. Prof. Yatzeck illuminated literature and London for us and I have never forgotten his positive influence in 30 years. My best wishes and appreciation to his family and the community.

Michele Knapp-Pingel

March 17, 2019

Sorry to hear of Dick's passing. Sympathy to Diane and family. God watch over you during this Difficult time.

Showing 1 - 8 of 8 results

Make a Donation
in Richard Yatzeck's name

Memorial Events
for Richard Yatzeck

Jun

15

Celebration of Life

1:30 p.m. - 3:30 p.m.

Lawrence University in the Main Hall Strange Commons

WI

How to support Richard's loved ones
Honor a beloved veteran with a special tribute of ‘Taps’ at the National WWI Memorial in Washington, D.C.

The nightly ceremony in Washington, D.C. will be dedicated in honor of your loved one on the day of your choosing.

Read more
Attending a Funeral: What to Know

You have funeral questions, we have answers.

Read more
Should I Send Sympathy Flowers?

What kind of arrangement is appropriate, where should you send it, and when should you send an alternative?

Read more
What Should I Write in a Sympathy Card?

We'll help you find the right words to comfort your family member or loved one during this difficult time.

Read more
Resources to help you cope with loss
Estate Settlement Guide

If you’re in charge of handling the affairs for a recently deceased loved one, this guide offers a helpful checklist.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast

Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the obituaries they write.

Read more
The Five Stages of Grief

They're not a map to follow, but simply a description of what people commonly feel.

Read more
Ways to honor Richard Yatzeck's life and legacy
Obituary Examples

You may find these well-written obituary examples helpful as you write about your own family.

Read more
How to Write an Obituary

Need help writing an obituary? Here's a step-by-step guide...

Read more
Obituary Templates – Customizable Examples and Samples

These free blank templates make writing an obituary faster and easier.

Read more
How Do I Write a Eulogy?

Some basic help and starters when you have to write a tribute to someone you love.

Read more