Joaquim Neves "Jack" Patinha

It is with heavy hearts that we announce the passing of Joaquim "Jack" Neves Patinha, who left us peacefully at the age of 77 on September 29, 2024, at his home in Palm Coast, Florida. Born on July 5, 1947, in Mira de Aire, Portugal, Jack was a beacon of love, laughter, and generosity throughout his life.
Jack was a devoted husband to Isabel and a proud father to Miguel, Shelly, and Stephanie. He cherished every moment spent with his grandchildren-Felipe, Jacinta, Natalia, Lilia, Mila, and Xavier-who brought immense joy to his life. His warm spirit and kind heart touched the lives of all who knew him, creating bonds that will endure long beyond his passing.
Known for his remarkable storytelling, Jack had an uncanny ability to make everyone feel welcome and included. He lived by a strong work ethic, establishing a top-tier welding company, Jack and Son Welding, in Cromwell, Connecticut, while raising his family. His dedication extended beyond his business; he devoted countless hours to charity work, organizing fundraising events for new ambulances, futbol fields, and the Amplitude radio program. He took great pride in welding grills, gates, railings, and fences for his Church and Portuguese club, always seeking to give back to the community he loved.
A proud Navy veteran, Jack had a lifelong passion for fishing, futbol, and the joyous gatherings known as convivios, where friends and family came together to celebrate life. His zest for living fully was infectious, inspiring those around him to embrace every moment with gratitude and joy.
Jack is survived by his beloved wife Isabel, his children Miguel, Shelly, and Stephanie, and his treasured grandchildren. He also leaves behind his sister Fernanda Rosa and brother Francisco Patinha, as well as a host of friends and extended family. He was preceded in death by his brother Augusto Patinha.
In honor of Jack's life, a Celebration of Life Mass will be held on October 26th at 3 PM at Our Lady of Fatima in Hartford, where family, friends, and community members are invited to join in remembrance. Following the Mass, a private gathering will be held for family.
Additionally, a Celebration of Life gathering will take place on November 9th at Princess Place Reserve in Palm Coast, Florida, for friends and community members, with a gathering at his home to follow.
Jack's legacy of love, generosity, and camaraderie will forever remain in our hearts. He will be deeply missed but never forgotten.
É com corações pesados que anunciamos o falecimento de Joaquim "Jack" Neves Patinha, que nos deixou pacificamente aos 77 anos, no dia 29 de setembro de 2024, em sua casa em Palm Coast, Flórida. Nascido em 5 de julho de 1947, em Mira de Aire, Portugal, Jack foi um farol de amor, risos e generosidade ao longo de sua vida.
Jack foi um marido dedicado a Isabel e um pai orgulhoso de Miguel, Shelly e Stephanie. Ele valorizava cada momento passado com seus netos-Felipe, Jacinta, Natalia, Lilia, Mila e Xavier-que trouxeram imensa alegria à sua vida. Seu espírito caloroso e coração bondoso tocaram a vida de todos que o conheceram, criando laços que perdurarão muito além de sua partida.
Conhecido por suas notáveis histórias, Jack tinha uma habilidade incrível de fazer com que todos se sentissem bem-vindos e incluídos. Ele viveu com uma forte ética de trabalho, estabelecendo uma respeitável empresa de soldagem, Jack and Son Welding, em Cromwell, Connecticut, enquanto criava sua família. Sua dedicação ia além de seus negócios; ele dedicou inúmeras horas ao trabalho de caridade, organizando eventos de arrecadação de fundos para novas ambulâncias, campos de futebol e o programa de rádio Amplitude. Ele se orgulhava de soldar grelhas, portões, corrimãos e cercas para sua Igreja e clube português, sempre buscando retribuir à comunidade que tanto amava.
Como um orgulhoso veterano da Marinha, Jack tinha uma paixão pela pesca, futebol e pelos alegres encontros conhecidos como convivios, onde amigos e familiares se reuniam para celebrar a vida. Seu entusiasmo pela vida era contagiante, inspirando aqueles ao seu redor a abraçar cada momento com gratidão e alegria.
Jack deixa sua amada esposa Isabel, seus filhos Miguel, Shelly e Stephanie, e seus preciosos netos. Ele também deixa sua irmã Fernanda Rosa e seu irmão Francisco Patinha, além de muitos amigos e familiares. Foi precedido em morte por seu irmão Augusto Patinha.
Em honra à vida de Jack, uma Missa de Celebração da Vida será realizada no dia 26 de outubro, às 15h, na Nossa Senhora de Fátima, em Hartford, onde amigos, familiares e membros da comunidade estão convidados a se reunir em lembrança. Após a missa, haverá uma reunião privada para a família.
Além disso, uma reunião de Celebração da Vida ocorrerá no dia 9 de novembro, na reserva Princess Place em Palm Coast, Flórida, para amigos e membros da comunidade, seguida de um encontro em sua casa.
O legado de amor, generosidade e camaradagem de Jack permanecerá para sempre em nossos corações. Ele fará muita falta, mas nunca será esquecido.