Quang Ngoc Tran

Quang Ngoc Tran

In Loving Memory of Quang Ngoc Tran

May 13, 1960 – July 1, 2025

With heavy hearts, we announce the passing of Quang Ngoc Tran on Tuesday, July 1st, 2025, after a long and courageous battle with metastatic cancer. He was 65 years old.

Born in Pleiku, Gia Lai, Vietnam on May 13th, 1960, Quang lived a life marked by strength, humility, and deep faith. In 2007, he moved to the United States with the help and love of his wife's family to create new opportunities and a better future for his family. A hardworking man, Quang devoted his life to providing for those he loved. He took pride in being there for his family-driving the kids to school, helping at every turn, and always being at their beck and call. His quiet acts of love and service spoke volumes about his selflessness and unwavering dedication.

Quang was known for his sharp sense of humor, gentle spirit, and fierce inner strength. Even during the hardest days of his illness, he remained kind, hopeful, and full of love. His presence brought laughter, comfort, and calm to everyone around him.

He is survived by his devoted wife, Nga Le; his beloved children, Quyen Tran, Quynh Tran, and Huy Tran; his mother in Vietnam; and his siblings-three brothers and one sister-who also reside in Vietnam and will forever carry his memory in their hearts.

Funeral services will be held at Fox & Weeks Funeral Directors on Wilmington Island, with burial to follow at The Catholic Cemetery. Friends and loved ones are welcome to attend and celebrate his life.

Quang's legacy of love, faith, and strength lives on through his family and all who were blessed to know him. He will be deeply missed, but never forgotten.

"I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith."

- 2 Timothy 4:7

Tu ng Nh Quang Ng c Tr n

13 Tháng 5, 1960 – 1 Tháng 7, 2025

V i trái tim n ng triu, gia dình chúng tôi xin báo tin bu n: ông Quang Ng c Tr n dã t tr n vào th Ba, ngày 1 tháng 7 nam 2025, sau m t th i gian dài kiên cu ng ch ng ch i v i can b nh ung thu di can. Hu ng th 65 tu i.

Ông sinh ngày 13 tháng 5 nam 1960 t i Pleiku, Gia Lai, Vi t Nam. Nam 2007, ông sang Hoa K v i mong mu n t o d ng m t cu c s ng t t d p hon cho gia dình v i s giúp d và yêu thuong c a các anh ch em trong gia dình bên v Là m t ngu i dàn ông c n c' và ch u thuong ch u khó, ông dã dành c cu c d i mình d cham lo cho v con. Ông luôn t n tâm dua dón các con di h c m i ngày, s n sàng giúp d m i vi c trong nhà, và không bao gi t ch i khi gia dình c n d n. Nh ng hành d ng th m l ng y th hi n t m lòng hy sinh và tình yêu thuong vô b b n c a ông.

Ông Quang du c m i ngu i yêu quý b i khi u hài hu c nh nhàng, tinh th n m nh m và d c tin sâu s c. Ngay c trong nh ng ngày cu i d i, ông v n gi du c s l c quan, kiên cu ng và trái tim d y yêu thuong. S hi n di n c a ông luôn mang d n ni m an i, ti ng cu i, và s bình yên cho nh ng ngu i xung quanh.

Ông d l i phía sau ngu i v yêu quý là bà Nga Lê; các con thân yêu: Quyên Tr n, Qu nh Tr n, và Huy Tr n; c'ng thân m u v n còn Vi t Nam; và ba ngu i em trai c'ng m t ngu i em gái cung dang sinh s ng t i Vi t Nam. T t c d u luôn mang ông trong tim v i ni m thuong ti c vô h n.

L tang s du c t ch c t i Fox & Weeks Funeral Directors (d o Wilmington), và sau dó s an táng t i Nghia Trang Công Giáo. Gia dình xin trân tr ng kính m i bà con, b n bè d n tham d và c'ng tu ng ni m cu c d i dáng quý c a ông.

Di s n mà ông d l i là tình yêu thuong, d c tin b n v ng và ngh l c phi thu ng-s còn mãi trong trái tim c a nh ng ngu i thân yêu và t t c ai t ng có co h i bi t d n ông. D' ông dã r i xa tr n th ký c v ông s luôn s ng mãi.

"Ta dã dánh m t tr n dánh t t lành, Ta dã xong cu c dua, Ta dã gi v ng ni m tin."

- II Ti-mô-thê 4:7